이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 314
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 178168 | 상가에 대해 잘 아시는분 4 | 궁금이 | 2012/11/17 | 1,027 |
| 178167 | ‘개’가 된 기자들은 부끄러웠다 | 샬랄라 | 2012/11/17 | 800 |
| 178166 | 단일화해서 9 | 문재인 떨어.. | 2012/11/17 | 937 |
| 178165 | 아파트 난방 6 | **** | 2012/11/17 | 2,015 |
| 178164 | 80년대 미니시리즈들 7 | 70년생 | 2012/11/17 | 1,340 |
| 178163 | 이낙근 찹쌀떡 어떤가요 6 | 라임 | 2012/11/17 | 3,516 |
| 178162 | 아파트 난방비 적게나오는방법 알고싶어요~ 5 | 난방비 | 2012/11/17 | 2,750 |
| 178161 | 남편과 논쟁중 여쭤요~~ 40 | 시부모님 | 2012/11/17 | 5,647 |
| 178160 | 편두통약~~ 4 | 은새엄마 | 2012/11/17 | 2,475 |
| 178159 | 혼인빙자 사기친 여자라네요 | 음.. | 2012/11/17 | 2,363 |
| 178158 | 자신의 생각을 "너는.."으로 말하는 화법이 .. 5 | .. | 2012/11/17 | 1,130 |
| 178157 | 가장 기억에 남은 닉네임은?? 16 | .... | 2012/11/17 | 2,546 |
| 178156 | 연락 안하는게 좋을까요 | 이 경우 | 2012/11/17 | 745 |
| 178155 | (안철수) 민주당 황주홍 "민주, 安의 공동어로구역이 .. 18 | 탱자 | 2012/11/17 | 2,058 |
| 178154 | 덴비그릇 사용하시는분 3 | 누들 | 2012/11/17 | 3,046 |
| 178153 | 단지내 교통사고 6 | 아이가.. | 2012/11/17 | 1,440 |
| 178152 | 윈도위다시깔았는데 인터넷이 안돼요 2 | ㅜㅜ | 2012/11/17 | 575 |
| 178151 | 제 증상이 역류성 식도염 증상이 맞을까요? 6 | ... | 2012/11/17 | 2,819 |
| 178150 | 아래 치약얘기 나와서.. 1 | .. | 2012/11/17 | 954 |
| 178149 | 아이허브 차(tea) 브랜드 하나 추천합니다. 8 | *** | 2012/11/17 | 2,972 |
| 178148 | 바르면 눈이 따가워지는 화장품 적어보아요. 16 | 아싸 | 2012/11/17 | 3,778 |
| 178147 | 태권도복 얼마쯤 하나요? 2 | ... | 2012/11/17 | 767 |
| 178146 | 게임사상 최고 명장면 | 우꼬살자 | 2012/11/17 | 603 |
| 178145 | 자게는 이제 대선 끝나고나 와야겠어요. 7 | 익명의 폐해.. | 2012/11/17 | 1,042 |
| 178144 | 안캠의 실체는 이렇습니다. 3 | anycoo.. | 2012/11/17 | 1,079 |