부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,668
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 174452 | 4학년 딸아이랑 볼만한 한국드라마 추천좀 해주세요 4 | 지난 드라마.. | 2012/10/31 | 1,104 |
| 174451 | 태아보험 가입 저만 망설이는 건가요???? 21 | 미래 | 2012/10/31 | 3,312 |
| 174450 | 영어 스피치 대회 나가면 제 실력의 몇 %나 발휘하나요?? 3 | 상심 | 2012/10/31 | 1,121 |
| 174449 | 고무팩 | 고무팩 | 2012/10/31 | 1,018 |
| 174448 | [속보] 문재인 새누리 주장 '먹튀방지법' 수용 6 | 호박덩쿨 | 2012/10/31 | 1,585 |
| 174447 | 늑대소년 보고왔어요 (스포없음) 5 | 찡~ | 2012/10/31 | 2,424 |
| 174446 | 저렴이 아이펜슬 오후만되면 지워져요 3 | 화이트스카이.. | 2012/10/31 | 1,517 |
| 174445 | 스타벅스 메뉴 중 추천 하실 만 한 거 있나요? 12 | 스무디? | 2012/10/31 | 3,077 |
| 174444 | 이루마..성공했네요..물티슈사업..100억 매출 달성. 5 | 양서씨부인 | 2012/10/31 | 9,354 |
| 174443 | 감사문자 2 | ^^ | 2012/10/31 | 2,343 |
| 174442 | 웨딩홀.. 1 | 음.. | 2012/10/31 | 957 |
| 174441 | 바비브라운에서 이건 사야돼 9 | 살 일 | 2012/10/31 | 4,362 |
| 174440 | 대인배 문재인 21 | 추억만이 | 2012/10/31 | 2,995 |
| 174439 | 꼭꼭 읽어보시길: 펌: [속보] ＂mb, 결국 영리병원 허용.... 8 | . . . .. | 2012/10/31 | 1,900 |
| 174438 | 저 내일부터 출근 합니다. ^^ 16 | 재취업 | 2012/10/31 | 3,537 |
| 174437 | 초등생 치과 레진문의 | ... | 2012/10/31 | 1,101 |
| 174436 | 싸운적이 없는 커플 8 | k | 2012/10/31 | 2,647 |
| 174435 | 저녁을 너무 늦게 먹어요... 7 | 야식인가저녁.. | 2012/10/31 | 2,162 |
| 174434 | (속보) "중도사퇴시 보조급 미지급 법 수용).. 6 | 배꽃비 | 2012/10/31 | 2,562 |
| 174433 | 어린이집 영아전담&일곱살까지가능.. 어디로 가야 되요? 2 | 부자 | 2012/10/31 | 922 |
| 174432 | 파이렉스 볼을 얻었는데 4 | 알쏭달쏭 | 2012/10/31 | 1,701 |
| 174431 | 조언좀 구할께요.월세사는데 공사한대요. 3 | 장미 | 2012/10/31 | 1,106 |
| 174430 | 남자 40초반.. 형님 선물 추천요? 3 | 안 내키지만.. | 2012/10/31 | 1,376 |
| 174429 | 건강가정사, 평생교육사 자격증 효용도는 어떤지요? 5 | 가을낙엽 | 2012/10/31 | 2,842 |
| 174428 | 초혼남과 재혼하는 경우 부모님이 반대할때 24 | 재혼과 행복.. | 2012/10/31 | 5,561 |