부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,440
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 177195 | 눈 3종 수술 드디어 해치웠어요. 라식,눈밑 지방,쌍꺼풀까지.... 2 | .. | 2012/11/15 | 2,970 |
| 177194 | 컵의 잔때는 계란껍질로 닦아보세요. 1 | ^^ | 2012/11/15 | 739 |
| 177193 | 5주년 기념 부산여행.. 호텔정보^^ 2 | 요술공주 | 2012/11/15 | 1,146 |
| 177192 | 빵빵한 계란찜 만드는 비법 공유합니다 ^^ 5 | ^^ | 2012/11/15 | 6,648 |
| 177191 | 문재인 바보 맞네 진짜.. 26 | .. | 2012/11/15 | 3,277 |
| 177190 | 세라믹으 뭘로 닦아야 하나요 냄비요 1 | dma | 2012/11/15 | 644 |
| 177189 | 걸레질 뭘로 하세요? 10 | 청소하자 | 2012/11/15 | 2,650 |
| 177188 | 대문동생글 보고-공부만 잘하면 무조건 시집잘간다던 울엄마 1 | ㅊㅊㅏ | 2012/11/15 | 1,078 |
| 177187 | 재혼하신 부모님 핸드폰 문제인데.. 고민중.. | 부모님 | 2012/11/15 | 1,139 |
| 177186 | 쪽지 찾는 방법 몰라서 2 | christ.. | 2012/11/15 | 381 |
| 177185 | 이글 답글좀 주세요.. 2 | .. | 2012/11/15 | 445 |
| 177184 | 옷 오래 입으시는 분 있나요? 8 | .. | 2012/11/15 | 1,648 |
| 177183 | 문재인이...... 20 | 에혀...... | 2012/11/15 | 5,991 |
| 177182 | 오늘 정치글에 댓글은 반찬얘기만하고 관망힌며 기다리면.. 5 | ... | 2012/11/15 | 533 |
| 177181 | 문후보를 못믿는게 아니고 민주당 아니, 민통당을 믿을수없네요. 7 | 지지자 | 2012/11/15 | 775 |
| 177180 | 축하 해 주세요 11 | 변리사 | 2012/11/15 | 1,649 |
| 177179 | 스웨덴 살아 보신 분 3 | mis | 2012/11/15 | 1,952 |
| 177178 | 쪽지 어떻게 1 | christ.. | 2012/11/15 | 442 |
| 177177 | 재산을 왜 여자앞으로 돌려놔야 되요? 1 | 두더지 | 2012/11/15 | 1,246 |
| 177176 | 부츠 한칫수 크게 샀는데 2 | 교환 | 2012/11/15 | 1,150 |
| 177175 | 성형수술시 보형물 1 | ㄴㄴ | 2012/11/15 | 900 |
| 177174 | 진짜 선무당이 사람잡네.. 4 | .. | 2012/11/15 | 1,455 |
| 177173 | 냉정과 열정사이 주인공들 공감하세요? 8 | 소설 | 2012/11/15 | 1,853 |
| 177172 | 남편이 지방으로 출장 가는데 넘 크지 않은 가방 찾아요^^ 2 | 출장가방 | 2012/11/15 | 605 |
| 177171 | 이 옷 어때요? 8 | 추워 | 2012/11/15 | 1,196 |