82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,742
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174515 수능 언어영역 커트라인 대박이네요 ㅋㅋㅋ(펌) 6 그냥 2012/11/08 4,003
174514 보고싶다 보신분! 9 돼지토끼 2012/11/08 2,447
174513 근데 김장은 왜 시댁이나 친정에서 모여서 할까요? 20 ... 2012/11/08 3,513
174512 토플 IBT 아이엘츠 보신분 계시나요? 6 옵티머스 2012/11/08 1,466
174511 매년 겨울마다 편도염으로 정말 고생하고 있어요.. 2 아지아지 2012/11/08 1,638
174510 전 정말..착한남자에 풍덩 이예요 6 ... 2012/11/08 2,190
174509 수돗물로 보리차 끓여먹는데.. 수돗물 냄새 안나게하는 노하우 있.. 8 돌돌엄마 2012/11/08 4,034
174508 아픈데 병원그냥가도될까요???... 1 아파요ㅜ 2012/11/08 637
174507 간호조무사가 신생아한테 손가락 욕 하는 기사 보셨어요? 3 캔디 2012/11/08 2,310
174506 화장품 바르는순서 알려주세요. 1 and 2012/11/08 2,248
174505 朴 지지율 급락, 文-安 동반상승 2 .. 2012/11/08 1,168
174504 쌍커풀 직접 만들어본 분 있으세요? 13 ㅋㅋ 2012/11/08 3,212
174503 중2 아들놈이 집에서 스마트폰만 해요 4 아들 2012/11/08 1,066
174502 오랜만에 보는 박지성 골 ^^ 박지성 2012/11/08 922
174501 없어진 10원 찾아주세요 6 10원은??.. 2012/11/08 1,500
174500 층간소음 참다참다 경비실 통해서 말했는데요 1 ... 2012/11/08 2,824
174499 편하면서 따뜻한걸로 추천좀 해주세요.. 기모바지 2012/11/08 666
174498 이런 문제~ 4 궁금하대요~.. 2012/11/08 616
174497 이모부가 돌아가시면 장지까지 갔다오는게 맞는건가요? 10 뭐좀 여쭐께.. 2012/11/08 7,047
174496 축의금 문제.. 조언 구해 봅니다. 16 조언 부탁드.. 2012/11/08 2,554
174495 20개월아들 고추요~ 4 아들맘 2012/11/08 1,677
174494 저는 부풰가 더 좋은거 같아요. 14 .... 2012/11/08 3,331
174493 통진당의 드러나는 진실 1 ㅇㅇ 2012/11/08 715
174492 유난히 거슬리는 맞춤법 틀린 단어 91 .. 2012/11/08 8,368
174491 강아지 키우는분들 종이랑 나이좀 올려주세요 57 ^^ 2012/11/08 2,714