82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 643
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173103 어머님 아들이 그렇게 대단해 보이십니까? 36 ... 2012/10/28 14,113
173102 아...참...일을 하기도 놀기도.. ........ 2012/10/28 1,148
173101 영화 블로그 괜찮은 곳 어디있나요? 4 yan 2012/10/28 1,692
173100 ebs라디오 올해들어 안들었었는데, 애가 재미있다네요 1 2012/10/28 1,598
173099 영작 가르쳐주세요 ㅜㅡㅜ 2 ㅡㅡ 2012/10/28 1,124
173098 서울역 부근 수능 도시락 주문 가능한 곳 2 수능날 재수.. 2012/10/28 1,680
173097 고등수학 정석 동영상강의는 4 울고불고 2012/10/28 2,116
173096 지금 런닝맨 보는데말이죠. 1 인생무상 2012/10/28 2,707
173095 양재 코스코근처 맛집있을까요? 6 맛집 2012/10/28 2,680
173094 통도사 구경하는법 알려주세요. 7 2012/10/28 1,892
173093 임신초기에 유산되는건 왜 그런가요? 6 ,,, 2012/10/28 7,334
173092 급질) 말린 다시마로 쌈다시마 만들 수 있나요? 2 가채맘 2012/10/28 4,163
173091 남편 또는 본인 다니고 계신 회사...복지혜택 어떤게 있으세요?.. 3 복지혜택 2012/10/28 2,556
173090 음식땜에 맘 상한 경우 좀 봐주세요 9 김장김치 2012/10/28 3,505
173089 일산 주엽동 근처 화장품재료상 있나요? 올리브리퀴드.. 2012/10/28 1,551
173088 임신초기에 핫팩하면 안좋다는대 3 ㅌㅌㅌㅌ 2012/10/28 7,280
173087 유산균먹는데 방귀 및 응가 냄새가 지독하면 안맞는건가요? 1 얼음동동감주.. 2012/10/28 9,729
173086 베이크 아웃 해보신 분 방법 부탁드립니다. 3 문의 2012/10/28 2,179
173085 닌텐도 위를 사고파 장터에 글을 올리려는데 새글쓰기가 아무리 찾.. 3 협죽도 2012/10/28 1,717
173084 나이스 가입하려면 꼭 공인인증서가 있어야 하나요? 1 학부모 2012/10/28 2,037
173083 살이..언제 이렇게 쪘는지 모르겠어요 6 ㅜㅜ 2012/10/28 3,545
173082 토론은간결이가했는데 4 sa 2012/10/28 1,790
173081 글쓰기할때 2 카스 2012/10/28 1,394
173080 여기선 추천한 로레알 흰머리 염색약 정확한 이름이 몰까요?? 3 염색약 2012/10/28 5,606
173079 돌잔치 축의금이요~일반적인 생각이 궁금해서요 8 궁금 2012/10/28 2,771