82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 634
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172996 80~90년대 명곡 추천해주세요 8 486세대 2012/10/28 2,088
172995 자동차 일부 교체해보신분계신가요? 4 스노피 2012/10/28 1,418
172994 인서울 여대를 나오면 6 자유 2012/10/28 5,550
172993 안철수 부인 바라보는 박근혜 후보 9 정치면 사진.. 2012/10/28 4,395
172992 안방에 장롱 6 좀약 2012/10/28 2,418
172991 네스프레소 바우처 드려요 2 mikee 2012/10/28 1,695
172990 초4 수학학원아냐 과외냐 고민 1 학원고민 2012/10/28 2,676
172989 DVD 여쭤볼께요. 2 영어 2012/10/28 1,354
172988 맛있게 된 청도반시, 냉장해도 될까요? 2 ///// 2012/10/28 1,752
172987 답답합니다. 6 모름 2012/10/28 2,002
172986 사진 슬라이드쇼 보기가 없어졌어요.. 카페라떼 2012/10/28 1,952
172985 파안대소하는 (후보)부인들(JPG) 5 slr 2012/10/28 3,269
172984 휴..진짜 인상이 무섭네요..이분 32 .. 2012/10/28 19,555
172983 공동명의로 된것을 한사람으로 바꾸려면? 5 ㄱㄴㄱ 2012/10/28 2,339
172982 망고 어떻게 먹나요? 5 화초엄니 2012/10/28 2,014
172981 중국의 경제통계가 조작일 수 있다는군요 1 !!! 2012/10/28 1,406
172980 갑자기 시야가 까맣게 되면서 10초?기절했었어요 ㅠㅠ 20 저왜이럴까요.. 2012/10/28 11,528
172979 한국에 우파가 있음??? 4 ss 2012/10/28 1,258
172978 덜 자란 배추로 겉절이 담궈도 될까요? 1 배추 2012/10/28 1,402
172977 삼성 통돌이(워블)세탁기 세척력 어떤가요?-자꾸 물어서 죄송. /// 2012/10/28 2,970
172976 갑자기 오븐 점화가 안돼요 3 마리 2012/10/28 1,892
172975 공대 남자가 참하게 생겼다고 말하는 것의 의미는 뭘까요? 6 elle 2012/10/28 6,446
172974 부모를 모른척하는 죄책감이 있습니다..... 13 2012/10/28 8,372
172973 영문장 분석 도와주세요~ 4 영어ㅡㅡ;;.. 2012/10/28 968
172972 내용 지웁니다 댓글들 넘 감사해요 54 답답 2012/10/28 11,373