82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 629
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173362 슈베르트의 밤과 꿈 1 가을밤 2012/10/29 1,442
173361 코세척시 입으로 or 반대편 코로 어디로 나오게 하는게 나은지요.. 5 걱정되네요 2012/10/29 6,512
173360 강아지도 사시가 있나요? 4 초보 2012/10/29 4,466
173359 라식/라섹 눈수술 눈수술 2012/10/29 740
173358 주문자가 다른 주소지로 택배 보낼경우요.. 3 택배 2012/10/29 1,874
173357 다운로드 하는 방법 1 다운 2012/10/29 788
173356 지금 미용실인데요 8 몰라너 2012/10/29 1,757
173355 안후보 지지자의 마음을 비교적 정확히 읽은 강금실 .... 2012/10/29 1,266
173354 문재인·안철수 ‘분권형 4년 중임제’ 개헌 검토 세우실 2012/10/29 914
173353 초3 사회공부 어떻게?? 15 답답해 2012/10/29 5,202
173352 어제 볶음 김치 레시피 물었던 사람입니다. 볶음김치 2012/10/29 1,561
173351 코세척 시키려는데 식염수와 염화나트륨(엔에스)다른건가요? 5 코막혀서잠을.. 2012/10/29 8,666
173350 정말 드러워 죽겠어요 1 2012/10/29 1,436
173349 복합오븐 광파오븐 사용하시는 분들 1 추천바람 2012/10/29 2,995
173348 와.. 최화정씨 피부 끝내줘요 7 편의점2세 2012/10/29 4,477
173347 남편의바람 조언부탁드려요 2 13 배신감 2012/10/29 3,672
173346 엘지 헬쓰케어 공기청정기 어떤가요 아줌마 2012/10/29 1,188
173345 40대, 집에서 편하게 입을 한 벌 옷, 추천 부탁드려요. 1 ^^ 2012/10/29 1,042
173344 삐용이 친엄마를 봤어요. 3 삐용엄마 2012/10/29 2,014
173343 보험상담하러 와주는 FC들이 보통 커피사지않나요? 30 2012/10/29 3,990
173342 돌답례품 수건 vs 비누 vs 먹는 거???? 37 빨리정하자 2012/10/29 2,871
173341 외국인이 항공권 예약할때...급한 질문입니다. 4 질문이요 2012/10/29 1,980
173340 정준영 금단현상 같네요. 5 슈퍼스타4 2012/10/29 2,882
173339 쿠쿠 vs 쿠첸 골라주세요~~~~~~ ㅠㅠ 8 ... 2012/10/29 3,129
173338 as if 가정법 / I wish 가정법 잘 아시는 고수분들 계.. 8 가정법 2012/10/29 3,692