82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,076
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171843 개껌 뭐 먹이시나요 5 .. 2012/11/01 610
171842 코스요리 추천해주세요 1 cncjs 2012/11/01 531
171841 직장인 영어 1:1 추천 좀 부탁드립니다. (강남지역) 1 으쌰 2012/11/01 447
171840 전기 압력 밥솥...내솥 재질 차이 많이 나나요? 5 드뎌 삽니다.. 2012/11/01 4,950
171839 회원장터에서 파는 김치 확실히 맛있나요? 28 ... 2012/11/01 2,416
171838 건강검진 왜이리 하기 싫을까요 4 게으름 2012/11/01 1,972
171837 교수님한테 선물 드려도 괜찮을까요? 3 ... 2012/11/01 761
171836 요즈음 평생교육원이나문화센터에서 인기과목이 뭔가요? 2 ht 2012/11/01 1,358
171835 혹시 늦은 나이에 대학 들어가신분 어떠셨나요? 5 .. 2012/11/01 6,110
171834 '신의' 폐인 분들과 Jasmine님을 위하여.. 7 지수맘 2012/11/01 2,807
171833 병원에 가야 될까요? 2 헛배 2012/11/01 601
171832 1억 9000만원 전세를 월세로 전환하면 얼마에? 4 월세 2012/11/01 2,123
171831 레드 원피스에 무슨 색 스타킹이 어울리나요? 9 모모 2012/11/01 1,490
171830 이게 어떤 패딩인지... 1 마음이더추워.. 2012/11/01 1,202
171829 서울대 수시 수능 안보면 무엇을 보는건가요? 15 ... 2012/11/01 3,315
171828 이럴 때 제가 화내는게 잘못된건가요? 5 기분 2012/11/01 1,016
171827 너 때문에 나도 갑갑하다 하소연 2012/11/01 670
171826 필독..ㅂㄱㅎ복심 이정현. 6 .. 2012/11/01 1,215
171825 카카오스토리에 동영상 어떻게 올리나요? 2 어리수리 2012/11/01 3,161
171824 치질이 날 좋아해 챙피하지만 2012/11/01 629
171823 예민한 아이 학기중간에 유치원 옮겨보신분 계세요? 적응기간 2012/11/01 748
171822 김장김치 담글 때 재료 질문입니다. 2 알려주세요 2012/11/01 826
171821 맛있는 메밀차 4 메밀차 2012/11/01 1,176
171820 급질입니당! 1 궁금 2012/11/01 873
171819 세탁소 드라이비용 좀 봐 주셔요 5 샤르망 2012/11/01 2,899