82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,072
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172001 그냥 일반파마 해달라면 싫어 하나요? 7 가기전에 2012/11/02 3,461
172000 지금 분당에 살고 계신다면? 2 네잎클로버 2012/11/02 1,478
171999 'MB아들' 계좌에 수상한 이름이 찍혔다 外 6 세우실 2012/11/02 1,424
171998 카카오톡 수신 거부하면.. 상대방이 보낸거 안읽은 상태로 있는건.. 순이 2012/11/02 8,629
171997 인지나 체격은 괜찮은데 체력은 좀 약한 아이, 조기입학 안되겠죠.. 2 6세3월생 2012/11/02 756
171996 [“나도 투표하고 싶다”](1) 50대 철근공 송기옥씨 2 샬랄라 2012/11/02 688
171995 호박고구마 물 넣지 않고 삶는건가요? 10 살구 2012/11/02 1,691
171994 20대가 로또 사면 한심해보이나요? 6 222 2012/11/02 2,550
171993 드류베리모어는 통통한데도 어떻게 그렇게 예쁠까요? 8 고민 2012/11/02 2,578
171992 구기자 2 ^^ 2012/11/02 1,089
171991 손연재 연세대 수시합격 15 진홍주 2012/11/02 4,391
171990 너무 딱딱하게 만들어진 사과잼 1 가을이니까 2012/11/02 1,222
171989 장터에 오후님 김치 질문요!! 9 금요일이네요.. 2012/11/02 1,419
171988 잠자는 아들 깨우는 훈훈한 아빠 ^.^ 목소리 2012/11/02 858
171987 초록마을 행사하는데 사둘만한거 추천좀.. 내살을어쩔겨.. 2012/11/02 881
171986 american 은 앞에 왜 an이 붙나요? 8 영어초짜 2012/11/02 1,478
171985 초등교사 여학생 폭행 동영상, 아이들이 점점 싸가지 없어져 가네.. 16 규민마암 2012/11/02 3,110
171984 <朴 강점 세일즈 주력..투표시간 연장엔 `무대응'>.. .. 2012/11/02 633
171983 저도 맞선 어떨지 조언 구해요 13 망설망설 2012/11/02 3,433
171982 내가 엄마랑 마사지를 받으러 간다면 어디? 송파/강남 엄마는 내칭.. 2012/11/02 837
171981 “4대강 담합 청와대가 개입” 2 세우실 2012/11/02 818
171980 호박고구마 맛있는곳.... 6 .. 2012/11/02 1,867
171979 급)ip티비+인터넷 결합 상품 어떤가요? 꼭 알려주세.. 2012/11/02 581
171978 광해에 관한 1 재밌는강의 2012/11/02 975
171977 문재인 후보가 드디어 기지개를 펴시는군요 21 문지지 2012/11/02 2,579