82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,070
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172925 가게나 주택에 전기히터 쓰시는 분 계세요? 추워요 2012/11/05 1,077
172924 봉은사 다닐만 한가요? 2 ... 2012/11/05 1,711
172923 제주도 여행 후기^^ 6 제주도 2012/11/05 2,854
172922 이불은 어떤 브랜드가 좋나요? 3 ... 2012/11/05 2,043
172921 새누리, 대기업 경제범죄 국민참여재판 추진(종합) 3 세우실 2012/11/05 654
172920 고음불가 안철수 4 ㅋㅋㅋ 2012/11/05 1,104
172919 서른다섯살인데 절에 다녀도되겠죠? 8 불자 2012/11/05 1,526
172918 15인 정도 홈파티 - 추천해 주세요... 11 커피 좋아 2012/11/05 2,076
172917 시댁근처에 사는거 말이예요 .. 6 생각... 2012/11/05 4,263
172916 제발 생각 좀 하며 스마트폰 사주시길... 9 에궁.. 2012/11/05 3,166
172915 보풀제거기 괜찮은가요? 7 2012/11/05 2,210
172914 피아노 운반비 얼마나 들까요? 1 방에서 거실.. 2012/11/05 1,228
172913 안철수 "정치개혁 없는 단일화 국민 설득 어려워" 27 징하다 2012/11/05 1,809
172912 이벤트회사에서 와서 학교운동회 해주는게 사제지간의 교감이 없어서.. 4 .. 2012/11/05 1,267
172911 몸에 칼을 가지고 다니는 조선족 조선족 2012/11/05 1,406
172910 길고양이 삐용이 이야기에요. 32 삐용엄마 2012/11/05 2,301
172909 접시 구멍날 뻔한 삼양 간짬뽕 볶음밥 2 신세계 2012/11/05 3,588
172908 자리 양보 안했다고 대한민국이 곧 망한대요. 6 .... 2012/11/05 1,546
172907 뉴아이패드 쓰시는분 계신가요? 4 애엄마 2012/11/05 1,177
172906 분당쪽 사시는 분들 의견 부탁드려요 2 고등 2012/11/05 1,407
172905 일본산 흡수체 안 쓰는 생리대 3 뭐였죠?? 2012/11/05 3,704
172904 맞춤법 관련 질문이에요;; 10 헷갈린다 2012/11/05 944
172903 크리스마스 카드에 사용할 사인을 보내달라는데 어떻게 만드는건지요.. 전자카드 2012/11/05 571
172902 첨인데 6포기에 생강은 몇수저 넣음 될까요? 배추김치 2012/11/05 647
172901 삼성 좋아하는 친구 9 삼성 2012/11/05 1,854