Unfortunately both of these orders have now left us so neither can be cancelled, should you wish to get a refund for one of the bags you would be required to send one back to us for a refund.
----------
돈을 환불해 준단 뜻인지
아니면 물건 보냈으니 받으면 다시 보내란 말인지
알쏭달쏭해요..ㅠㅠ
도와주세요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역기 돌리니 내용이 뒤죽박죽.. 해석 한 번만 도와주세요
ㅠㅠ 조회수 : 1,244
작성일 : 2012-10-25 23:26:32
IP : 211.246.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 봄날
'12.10.25 11:29 PM (175.125.xxx.51)둘 다 이미 쉬핑이 되어서 캔슬이 안되니 일단 받고 캔슬하고자 하는 하나를 보내라고 하는군요.
2. ㅠㅠ
'12.10.25 11:31 PM (211.246.xxx.131)윗님 감사해요..ㅠㅠ
그렇군요..
아 정말 메일을 그렇게 열심히 보냈는데
결국..ㅠㅠ
영국 직구매는 너무 어려워요 ㅠㅠ3. 부쳤으니 취소 안된대요
'12.10.25 11:31 PM (211.27.xxx.235)그리고 이런 것도 알쏭달쏭하면 외국쇼핑 하시면 안돼요 님...
고가품 사시는거 같은데.4. ㅠㅠ
'12.10.25 11:33 PM (211.246.xxx.131)고가는 아니고 십만원 좀 넘는 가방인데
결제가 두 번 되어서
며칠 속 썩였어요..
이제 직구 안하려고요..
ㅠㅠ5. ..
'12.10.26 8:38 AM (66.183.xxx.117)둘 다 이미 발송되어 취소가 안되니, 캔슬 받고자 하는 하나는 받고 난 후 돌려 보내고 환불 받으라는 얘기입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 172500 | 사춘기 두아이의 밀담을 우연히 들었어요.. 23 | 루비 | 2012/10/27 | 10,070 |
| 172499 | 중앙일보 김진은 정말 단일화를 위해서 문재인을 미는 걸까요..?.. 7 | dd | 2012/10/27 | 1,387 |
| 172498 | 포트메리온 커피잔 3 | 건너 마을 .. | 2012/10/27 | 2,211 |
| 172497 | 닭강정 많이들 드시나요? 2 | ... | 2012/10/27 | 2,414 |
| 172496 | 요즘 스타킹 어떤거 신나요? | .... | 2012/10/27 | 883 |
| 172495 | 믿습니까? 뭣하러… | 샬랄라 | 2012/10/27 | 699 |
| 172494 | 파트타임으로 근무시 초과시간 용인해야하나요.??? 3 | 돈벌기어려워.. | 2012/10/27 | 1,046 |
| 172493 | 180만원짜리 코트.. 제 값을 하나요? 33 | 사도 될까요.. | 2012/10/27 | 15,734 |
| 172492 | 저도결혼식 옷차림요 5 | 나일론 | 2012/10/27 | 1,827 |
| 172491 | 경제민주화 단상 1 | 학수고대 | 2012/10/27 | 535 |
| 172490 | 우리개는 순둥이 개. 11 | 패랭이꽃 | 2012/10/27 | 2,056 |
| 172489 | 서양 가본적은 없는데 예쁜사람은 진짜 이쁘네요. 19 | ... | 2012/10/27 | 8,898 |
| 172488 | 존박 노래 정말 많이 늘었네요 2 | 김 | 2012/10/27 | 2,143 |
| 172487 | 이번 일요일 설악산 백담사 아침 7시쯤 가면 덜 밀릴까요..? 1 | 설악 | 2012/10/27 | 1,447 |
| 172486 | 제 코트 안감에 빨간 라벨로 PIACENZA라고 붙어 있는데.... 2 | 코트 | 2012/10/27 | 3,473 |
| 172485 | 친정엄마 생신이었는데.. 1 | 불효녀 | 2012/10/27 | 1,120 |
| 172484 | 다이어트 한 뒤로, 손발이 너무 차가워요 4 | .. | 2012/10/27 | 2,223 |
| 172483 | 꽐라 남편의 말말말 4 | 하하 | 2012/10/27 | 1,337 |
| 172482 | 밀애 보고 있는데요 3 | yaani | 2012/10/27 | 1,669 |
| 172481 | 자궁근종과 담낭절제술을 동시에 받으신 분 계실까요? | 도움요청 | 2012/10/27 | 1,253 |
| 172480 | 아, 저도 속좁은사람인가봐요.. 사소하게 던진 이웃말이 너무 기.. 6 | ,. | 2012/10/27 | 2,632 |
| 172479 | 결혼식 옷차림 고민 5 | ^^ | 2012/10/27 | 1,571 |
| 172478 | 가방 골라주세요 5 | ... | 2012/10/27 | 1,455 |
| 172477 | 서프라이즈 재연배우요, 3 | ....... | 2012/10/27 | 2,306 |
| 172476 | 슈스케 4 볼때마다 22 | .... | 2012/10/27 | 7,150 |