82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 좀 부탁드려요.

.. 조회수 : 820
작성일 : 2012-10-20 13:29:22

'이 회사는 내가 여지껏 본 곳 중에서 가장 담배 피는 사람이 많은 곳이다. '

이거 한 문장으로 가능한거죠?

This is the best company that has the largest number of smoking man i've ever seen.

질문1)뭐 이런 식으로 만들고 싶은데 위 문자은 분명 아닌거 같구요. 좀 도와주세요.

질문2) the most 가 가장 많은의 뜻도 있는거죠? 그럼  가장 많은 사람들에 the most people 도 말이 되나요?  

         가장 여러번, 가장 많은 횟수를 the most times 로 해두 되는지요?

IP : 211.176.xxx.54
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '12.10.20 1:46 PM (124.49.xxx.157)

    This is the company where there are highest number of smokers I have ever seen.

  • 2. ..
    '12.10.20 2:52 PM (96.55.xxx.139)

    또는 "This is the company that has the most number of smokers among the companies I have ever seen."

  • 3. ..
    '12.10.20 5:26 PM (211.176.xxx.54)

    네 감사합니다.

  • 4. 하늘
    '12.10.21 12:10 AM (67.183.xxx.205)

    This company has the most smokers that I have ever seen.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169782 요리 학원 추천해주셔요~ 일이 필요.. 2012/10/20 1,455
169781 우리나라 페미니스트들이 욕먹는 이유중 하나가 우리나라에서 젤유명.. 5 루나틱 2012/10/20 2,092
169780 고현정 20대 모습 "두려움없는사람" 1 iooioo.. 2012/10/20 3,497
169779 설수현도 너무 이쁘네요. 6 ㅇㅇㅇㅇ 2012/10/20 4,837
169778 강아지 안빠진 유치 뽑을때 무슨 마취 3 하나요 2012/10/20 1,721
169777 도우미 문제 27 smelli.. 2012/10/20 4,795
169776 식기세척기 인터넷으로 사도될까요? 8 .... 2012/10/20 1,957
169775 부엌정리 하다 엄마의 흔적을 봤네요. 7 에고 2012/10/20 4,957
169774 오유 하는 초등학생 뒷통수 때리고 인증샷올린 일베충-_-; 3 ㅡ,, 2012/10/20 2,343
169773 인천송도국제기구유치 8 경사스러운 2012/10/20 2,509
169772 영어 리딩 자료 있는 사이트 있나요? ........ 2012/10/20 1,497
169771 고양이 키우시는 분들 조언 부탁 드려요. 9 .... 2012/10/20 1,535
169770 인삼 재탕해도 되나요? 2 초탕 2012/10/20 1,648
169769 남편이 당구장운영 해서 돈 잘 버는분계세요? 40 답글희망~ 2012/10/20 20,599
169768 모유 늘리는 법 알려주세요..ㅡㅜ 7 모유 2012/10/20 1,936
169767 패밀리레스토랑 메뉴 어떤 거 좋아하세요?? 4 .... 2012/10/20 2,022
169766 식약청, 한미 FTA 과잉 적용…바이오업체까지 피해 시나브로 2012/10/20 1,514
169765 조개구이가 보통 얼마정도 하나요?? 4 ... 2012/10/20 2,905
169764 감자를 사왔는데.. 흙이 많이 뭍어있는데... 1 harry_.. 2012/10/20 1,343
169763 대상포진 종류인거 같은데 병원에서 확진을 못주네요.. 도와주세요.. 13 도와주세요 2012/10/20 5,769
169762 드래곤플라이트가 애니팡보다 더 재밌네요.ㅎㅎ 3 ... 2012/10/20 2,165
169761 언니 부부관계에 너무 충격받아서... 47 궁금 2012/10/20 32,492
169760 부동산 중개 수수료의 부가세.. 주는게 맞는건가요?? 2 부동산 수수.. 2012/10/20 5,576
169759 훈제 오리고기 냉동해도 되나요? 1 최종전 2012/10/20 4,312
169758 대화하다가 꼭 계산문제 내는 사람은 왜그래요? 2 살다보니 2012/10/20 1,207
< 63841 63842 63843 63844 63845 63846 63847 63848 63849 63850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색