82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 부탁드려요.

.. 조회수 : 775
작성일 : 2012-10-20 13:29:22

'이 회사는 내가 여지껏 본 곳 중에서 가장 담배 피는 사람이 많은 곳이다. '

이거 한 문장으로 가능한거죠?

This is the best company that has the largest number of smoking man i've ever seen.

질문1)뭐 이런 식으로 만들고 싶은데 위 문자은 분명 아닌거 같구요. 좀 도와주세요.

질문2) the most 가 가장 많은의 뜻도 있는거죠? 그럼  가장 많은 사람들에 the most people 도 말이 되나요?  

         가장 여러번, 가장 많은 횟수를 the most times 로 해두 되는지요?

IP : 211.176.xxx.54
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '12.10.20 1:46 PM (124.49.xxx.157)

    This is the company where there are highest number of smokers I have ever seen.

  • 2. ..
    '12.10.20 2:52 PM (96.55.xxx.139)

    또는 "This is the company that has the most number of smokers among the companies I have ever seen."

  • 3. ..
    '12.10.20 5:26 PM (211.176.xxx.54)

    네 감사합니다.

  • 4. 하늘
    '12.10.21 12:10 AM (67.183.xxx.205)

    This company has the most smokers that I have ever seen.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169820 김형경 만가지 행동 읽고있어요 5 김형경 2012/10/21 2,549
169819 [논평] 박정희 기념관장이 적격인 박근혜 후보 1 세우실 2012/10/21 1,154
169818 코가 꽉 막히는 비염... 도와주세요...ㅠㅠ 27 소쿠리 2012/10/21 8,798
169817 아*몰7이란 쇼핑몰 다단계 아닌가요? 1 후리지아 2012/10/21 1,633
169816 호텔메이드 하고싶어요 18 안잘레나 2012/10/21 10,635
169815 컨버스 검정색 실용적일까요? 2 ... 2012/10/21 1,342
169814 라면이랑 수제비랑 어떤게 싸게 먹히나요? 19 홈메이드 2012/10/21 3,295
169813 박근혜 정수장학회 기자회견 풀영상 2 한 번 보세.. 2012/10/21 1,143
169812 82에서 배운 지름신 물리치는 주문 1 가랏 2012/10/21 1,591
169811 유축맘-직수 성공방법 좀 알려주세요 5 유축맘 2012/10/21 3,803
169810 러시아 국립 레드아미 코러스 댄스 앙상블 공연 안내(경기 안양).. 현 2012/10/21 739
169809 서울 어디든 40대 헤어 컷 추천좀 부탁드려요 5 .. 2012/10/21 2,554
169808 전 안철수대통령되는것이 겁이나요. 17 dusdn0.. 2012/10/21 3,569
169807 베개 추천해주세요 4 목이불편해 2012/10/21 1,767
169806 생리통 효과 직빵인 약 아시는분? 25 ㅠㅠ 2012/10/21 16,199
169805 대기업 성장으로 인한 '낙수효과'가 허구라는 주장 관련 ㅠㅠ 2012/10/21 833
169804 나비부인에 박용우 큐브는? with m.. 2012/10/21 1,371
169803 부모님 사이가 좋은게 마냥 좋은것만도 아닌것 같아요... 26 오리 2012/10/21 12,358
169802 중소기업은 사람을 못 뽑아 안달인데... kshshe.. 2012/10/21 996
169801 신방화역 근처, 방화동 아파트는 환경이 별로인가요?? 6 ㅇㅇ 2012/10/21 3,036
169800 학생운동과 취직 조언 부탁드려요. 9 ........ 2012/10/21 1,141
169799 초등학생 칭찬스티커선물 추천 부탁드려요^^ 3 칭찬선물? 2012/10/21 1,042
169798 소개팅남이 저보고 이천수 닮았다고 하네요 56 후... 2012/10/21 11,182
169797 [외신] 경제위기 이겨낸 한국 관련 기사 4 kshshe.. 2012/10/21 1,224
169796 모니터요원해보신분계세요? 9 날개 2012/10/21 1,388
< 62871 62872 62873 62874 62875 62876 62877 62878 62879 62880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색