문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 1,032
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
169654 | 현미가래떡도 현미밥과같은 효과(변비)가 있나요? 2 | .. | 2012/10/21 | 2,898 |
169653 | 남편 속옷 어떻게 삶으세요? 2 | 빨래 | 2012/10/21 | 1,766 |
169652 | 윤종신 이때 정말 재밌었어요 ㅎㅎㅎㅎ | 똑살 | 2012/10/21 | 1,429 |
169651 | 애기사과가 많은데 뭘 만들수 있나요? 4 | ... | 2012/10/21 | 2,224 |
169650 | 저 좀 도와주세요~ 2 | 손톱 | 2012/10/21 | 976 |
169649 | 열도의 흔한 게장 시식 5 | ㅋㅋ | 2012/10/21 | 2,573 |
169648 | 아파트 산책하다 25층에서 장난으로 던진 물풍선... 2 | -- | 2012/10/21 | 3,916 |
169647 | 싸우면서 아파트 창밖으로 물건던지는 아래층 사람 2 | 애기엄마 | 2012/10/21 | 2,136 |
169646 | 전자레인지+전기오븐을 대체할 수 있는 제품 추천해주세요 2 | 문의 | 2012/10/21 | 2,498 |
169645 | 사진 배우려면 돈 많이 들어요? 1 | 질문 | 2012/10/21 | 1,693 |
169644 | 남자가 참 아깝고 불쌍하다 생각 들긴 또 처음이네요. 2 | 음 | 2012/10/21 | 3,377 |
169643 | 여론은 이미 문재인인가요? 10 | ... | 2012/10/21 | 2,796 |
169642 | 자동차보험 설계사 2 | 가을햇살 | 2012/10/21 | 1,072 |
169641 | 경제적 사정으로 영어학원 그만 보내고 싶은 엄마인데요(직장엄마).. 2 | 고민 | 2012/10/21 | 1,728 |
169640 | V3로 삭제가 안되는 툴바가 있어요, 도와 주세요!! 2 | ///// | 2012/10/21 | 1,590 |
169639 | 영화 고지전 봤는데... 4 | 음... | 2012/10/21 | 1,476 |
169638 | 외국어영역이 오르면서 언어영역이 1 | 흐믓 | 2012/10/21 | 1,122 |
169637 | 도와주세요 초딩아이숙제인데 답을모르겠어요 7 | ooo | 2012/10/21 | 1,312 |
169636 | 꼬들밥 1 | 허당이 | 2012/10/21 | 1,116 |
169635 | 몸을 따뜻하게 해주는 차는 뭔가요 24 | 차 | 2012/10/21 | 4,502 |
169634 | 달걀흰색지단 문의...... 2 | 로즈마리 | 2012/10/21 | 1,336 |
169633 | 섹스폰 소리 듣기싫어 죽겠어요~ 9 | .. | 2012/10/21 | 3,049 |
169632 | 키플링 벌룬 가방 아세요? | 가방 | 2012/10/21 | 1,220 |
169631 | 가난한 대통령 9 | 샬랄라 | 2012/10/21 | 1,933 |
169630 | 친구 남편이 미우니 친구아이까지 미워져요 헐 6 | ... | 2012/10/21 | 3,912 |