문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 499
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
171305 | 웨딩홀.. 1 | 음.. | 2012/10/31 | 764 |
171304 | 바비브라운에서 이건 사야돼 9 | 살 일 | 2012/10/31 | 4,160 |
171303 | 대인배 문재인 21 | 추억만이 | 2012/10/31 | 2,719 |
171302 | 꼭꼭 읽어보시길: 펌: [속보] "mb, 결국 영리병원 허용.... 8 | . . . .. | 2012/10/31 | 1,700 |
171301 | 저 내일부터 출근 합니다. ^^ 16 | 재취업 | 2012/10/31 | 3,255 |
171300 | 초등생 치과 레진문의 | ... | 2012/10/31 | 900 |
171299 | 싸운적이 없는 커플 8 | k | 2012/10/31 | 2,371 |
171298 | 저녁을 너무 늦게 먹어요... 7 | 야식인가저녁.. | 2012/10/31 | 1,949 |
171297 | (속보) "중도사퇴시 보조급 미지급 법 수용).. 6 | 배꽃비 | 2012/10/31 | 2,325 |
171296 | 어린이집 영아전담&일곱살까지가능.. 어디로 가야 되요? 2 | 부자 | 2012/10/31 | 701 |
171295 | 파이렉스 볼을 얻었는데 4 | 알쏭달쏭 | 2012/10/31 | 1,448 |
171294 | 조언좀 구할께요.월세사는데 공사한대요. 3 | 장미 | 2012/10/31 | 897 |
171293 | 남자 40초반.. 형님 선물 추천요? 3 | 안 내키지만.. | 2012/10/31 | 1,026 |
171292 | 건강가정사, 평생교육사 자격증 효용도는 어떤지요? 5 | 가을낙엽 | 2012/10/31 | 2,525 |
171291 | 초혼남과 재혼하는 경우 부모님이 반대할때 24 | 재혼과 행복.. | 2012/10/31 | 4,923 |
171290 | 아이가 학교에서 기분안좋아서 | 시월마지막날.. | 2012/10/31 | 661 |
171289 | 감각통합치료의 효과는 무엇인가요? 3 | 감각통합 | 2012/10/31 | 2,920 |
171288 | 안철수 김미경 부부가 짜고 22 | 동영상 | 2012/10/31 | 13,134 |
171287 | 남편과 시누이의 통화를 듣다가 한 마디 했는데, 남편 화남. ㅠ.. 35 | redwom.. | 2012/10/31 | 14,859 |
171286 | 문산가는 경의선 자주 다니나요? 2 | ... | 2012/10/31 | 707 |
171285 | 여러번 입을 옷 보관법이요. 2 | ........ | 2012/10/31 | 1,352 |
171284 | 투표시간 연장 반대 이정현 패러디 만발 5 | 샬랄라 | 2012/10/31 | 950 |
171283 | 일산에서 익산 목천동 가는법 3 | 알려주세요 | 2012/10/31 | 821 |
171282 | 일산 웨스턴*상가 9 | 소비자 | 2012/10/31 | 1,372 |
171281 | 요즘 새누리당 김성주가 잠잠하네요. 혼났나? 11 | 그러고보니 | 2012/10/31 | 1,368 |