82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁드려요

부탁드립니다. 조회수 : 683
작성일 : 2012-10-14 23:07:08

직구물건에 말썽이 생겨서요...도움부탁드려요

너무 부끄럽고 죄송한데.....한국말 발음까지 부탁드려요 될까요? ㅡㅡ

 

-주문 번호는 V62342 이다.

 주문한 물건의 배송 조회가 되지않는다.

 그리고 배송이 너무 늦어져서 지금 그 물건이 내게 필요없다.

 주문취소부탁한다.

 
IP : 115.140.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.10.14 11:51 PM (122.32.xxx.19)

    My order number is V62342.
    I could not check the shipping status of my order.
    I don't need the item any more because I did not receive it when I needed it.
    Please cancel my order.

  • 2. 레모네이드
    '12.10.14 11:53 PM (1.230.xxx.166)

    dear the owner of the shop,
    I've purchased a product from your website. The order number is v62342.
    Your website hasn't shown me any information for tracking the package that I've ordered. Plus, the order of my item is so delayed a lot that I don't need it any more. I want to get a refund as soon as possible.
    I hope to hear from you soon.
    Thank you for reading.
    Sincerely,
    Mary Kim

  • 3. 파르빈
    '12.10.15 12:00 AM (115.140.xxx.146)

    정말 감사합니다. ^^
    좋은저녁되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
167331 술에 취하고 잠들기까지 말이 많아진 남편 1 아침햇살 2012/10/15 1,206
167330 10월 15일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/10/15 1,075
167329 시내에 가죽자켓 입고들 다니나요.. 3 queen2.. 2012/10/15 2,400
167328 수면팩 추천해주세요~ 7 수면팩 2012/10/15 3,099
167327 한겨레특종행진: [단독] MBC 이진숙 “정치적 임팩트 굉장히 .. 4 .. 2012/10/15 1,788
167326 PMP와 MP3 아이에게 사 주신 분 계신가요? PMP와MP.. 2012/10/15 906
167325 제가 왜 이러는 걸까요? 6 이상해 2012/10/15 2,242
167324 이불털던 윗집아저씨의 말.. 4 .. 2012/10/15 3,657
167323 평생을 깨워줘야 하는 남편.. 26 .. 2012/10/15 3,745
167322 kb스맛폰 예금 해지하면 바로 입금되나요? 1 궁금 2012/10/15 1,141
167321 아파트에서 개 우쭈쭈 하며 키우는 사람들은 30 ?? 2012/10/15 3,273
167320 학부모들 치맛바람, 뒷담화 하니깐 말인데요 1 에구 2012/10/15 2,815
167319 출퇴근이 30분거리~ 1 출퇴근 2012/10/15 993
167318 10월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/15 783
167317 정글의 법칙 장어 16 저ㅏㅇ 2012/10/15 4,454
167316 칼세이건의 코스모스같은 과학고전들 추천 부탁드려요 7 ... 2012/10/15 1,661
167315 박원순 안철수 정동영의 공통점 3 ... 2012/10/15 1,103
167314 미국여대생 조카에게 줄선물 추천좀 해주세요. 1 .. 2012/10/15 1,269
167313 성당 결혼으로 세례를 받으려고 하는데 9 예비자 2012/10/15 1,887
167312 사는 게 무서운 분들 계신가요? 6 먹먹 2012/10/15 3,064
167311 장백지 과거가 엄청나군요 -_-;; 20 롤롤롤 2012/10/15 26,844
167310 아침부터 노약자석 피곤하네요 5 ... 2012/10/15 2,097
167309 경매를 배우고 싶은데, 추천할 만한 책이나 사이트 알려주세요~ 경매 2012/10/15 1,348
167308 10월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/15 978
167307 아파트 계단내 흡연 1 신고할테야 2012/10/15 1,923
< 63871 63872 63873 63874 63875 63876 63877 63878 63879 63880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색