문장은
"The plot in blown open...it's genius in it's simplicity"
네이버에 검색해보니 blow open 은 무엇을 망치다 못쓰게 만들다 라는 뜻이나 무엇을 폭로하다 라는 뜻으로 써있는데 폭로하다라는 뜻이 맞을까요?
문장해석하는데 도움주시면 정말 감사드리겠습니다.
좋은 하루되세요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
짧은 영어문장인데요, blown open 의 뜻을 알고싶어요.
.. 조회수 : 1,899
작성일 : 2012-10-13 21:29:03
IP : 5.151.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.10.13 9:35 PM (70.26.xxx.32)혹시 Blown Open 대문자가 아니던가요?
책이름이나 영화이름 ..무슨 타이틀 같은 데요.
Blown Open의 줄거리 .....
이런 정도 인것 같은데요.2. Tranquilo
'12.10.13 9:43 PM (211.204.xxx.193)"The plot in(is) blown open...it's genius in it's(its) simplicity" 로 하면 뜻이 통하는 의미가 있습니다.
우선 확인 부탁드려요.3. 원글
'12.10.13 9:43 PM (5.151.xxx.21)확인해보니 소문자로 되어있네요..tv 드라마 리뷰인데요.이문장을 해설한 다른 문장을 보니 It's in this scene of Homeland(Channel 4, Sunday) that the secret of Nicolas Brody's faith is revealed.
It is a clever way of blowing open the plot,genuis it's simplicity, and we are left in no doubt of it's potential repercussions. 라고 되어있어요^^4. 봉주르
'12.10.14 11:27 AM (67.42.xxx.210)줄거리를 알리는 방식이 clever 그 간단함이 천재적인.
5. ok
'12.10.14 2:46 PM (221.148.xxx.227)여기선 스포일러 같습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 167247 | 부엌베란다에 수납장을 놓으려고하는데요 1 | ... | 2012/10/14 | 3,185 |
| 167246 | 부부상담 받고싶은데 애 맡길 데가 없네요.. 8 | 아줌마 | 2012/10/14 | 2,223 |
| 167245 | 남자고등학생이 키엘여성화장품을 사돌라는데.. 6 | 사춘기아들맘.. | 2012/10/14 | 3,907 |
| 167244 | 개포동 꼴보아 하니.. 2 | ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. | 2012/10/14 | 1,778 |
| 167243 | 16개월아기 엄마가 섬그늘에만 불러주면 울어요 25 | 싱글이 | 2012/10/14 | 7,291 |
| 167242 | 박원순이 앞으로 한 15년은 서울시장 더 할거 같은데. 8 | ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. | 2012/10/14 | 2,209 |
| 167241 | 문재인 후보의 알흠다운 공약 7 | 공약 | 2012/10/14 | 1,861 |
| 167240 | 혹시 갤럭시노트10.1쓰시는분 계세요? 1 | 궁금이 | 2012/10/14 | 1,525 |
| 167239 | 일본인학교자리에 외국인 학교만 1 | ... | 2012/10/14 | 1,713 |
| 167238 | MBC도청설에 한겨레 반격. 1 | .. | 2012/10/14 | 1,519 |
| 167237 | 개콘이 재미가 없네요. 15 | 그냥 트집^.. | 2012/10/14 | 4,385 |
| 167236 | 남편이 잠버릇이 안 좋아요~~ 따뜻한 복대 없나요? 4 | 남편사랑 | 2012/10/14 | 2,284 |
| 167235 | 삶은밤 보관법죠 알려주세요 3 | 삶은 | 2012/10/14 | 11,085 |
| 167234 | 분당선이 왕십리까지 뚷려서 10 | ... | 2012/10/14 | 3,096 |
| 167233 | 제가 좋아하는 두 남자의 건축 이야기 1 | .... | 2012/10/14 | 2,299 |
| 167232 | 개포동에 헐은 아파트 하나 사놓고 인생 역전 바라는 여편네.. 7 | ........ | 2012/10/14 | 3,649 |
| 167231 | 평당 건축비를 무려 800만원 정도 들여 12 | ... | 2012/10/14 | 3,593 |
| 167230 | 청바지 브랜드 다리미진 이라고 아세요? 3 | 살빼자^^ | 2012/10/14 | 4,622 |
| 167229 | 올 해 논술 정말 쉬웠나요? 1 | 고딩맘 | 2012/10/14 | 1,515 |
| 167228 | 42평 분양가가 14억2천 48평 분앙가가 16억5천정도 예상인.. 3 | ... | 2012/10/14 | 1,924 |
| 167227 | 낳았다고 부모는 아닌듯해요 4 | 폭력배 아빠.. | 2012/10/14 | 2,612 |
| 167226 | 내딸 서영이에서 친정집가난한게 챙피해서 저러는거에요? 6 | ? | 2012/10/14 | 4,857 |
| 167225 | 개포동이 그렇게 살기 좋나요?? 11 | .. | 2012/10/14 | 4,850 |
| 167224 | 대전시내에 갈 만 한 곳 3 | 갈켜주세요 | 2012/10/14 | 1,558 |
| 167223 | 홍어 주문할려고 합니다. 8 | 마야 | 2012/10/14 | 1,857 |