문장은
"The plot in blown open...it's genius in it's simplicity"
네이버에 검색해보니 blow open 은 무엇을 망치다 못쓰게 만들다 라는 뜻이나 무엇을 폭로하다 라는 뜻으로 써있는데 폭로하다라는 뜻이 맞을까요?
문장해석하는데 도움주시면 정말 감사드리겠습니다.
좋은 하루되세요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
짧은 영어문장인데요, blown open 의 뜻을 알고싶어요.
.. 조회수 : 1,466
작성일 : 2012-10-13 21:29:03
IP : 5.151.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'12.10.13 9:35 PM (70.26.xxx.32)혹시 Blown Open 대문자가 아니던가요?
책이름이나 영화이름 ..무슨 타이틀 같은 데요.
Blown Open의 줄거리 .....
이런 정도 인것 같은데요.2. Tranquilo
'12.10.13 9:43 PM (211.204.xxx.193)"The plot in(is) blown open...it's genius in it's(its) simplicity" 로 하면 뜻이 통하는 의미가 있습니다.
우선 확인 부탁드려요.3. 원글
'12.10.13 9:43 PM (5.151.xxx.21)확인해보니 소문자로 되어있네요..tv 드라마 리뷰인데요.이문장을 해설한 다른 문장을 보니 It's in this scene of Homeland(Channel 4, Sunday) that the secret of Nicolas Brody's faith is revealed.
It is a clever way of blowing open the plot,genuis it's simplicity, and we are left in no doubt of it's potential repercussions. 라고 되어있어요^^4. 봉주르
'12.10.14 11:27 AM (67.42.xxx.210)줄거리를 알리는 방식이 clever 그 간단함이 천재적인.
5. ok
'12.10.14 2:46 PM (221.148.xxx.227)여기선 스포일러 같습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 170946 | 남편한테 집착안하는 방법있을까요? 9 | 무서운집착 | 2012/10/30 | 5,627 |
| 170945 | 평당 건축비 5 | 상큼이 | 2012/10/30 | 1,146 |
| 170944 | 집에 전화하는데 계속 뚜뚜거리는게 수화기가 잘못 놓인것 같아요 3 | 집에 | 2012/10/30 | 955 |
| 170943 | 커피숍에 갓난아이 데리고 우르르 오는 엄마들 117 | 쫌 그래.... | 2012/10/30 | 18,951 |
| 170942 | 대전 코스트코 가보신분요 7 | 아가야놀자 | 2012/10/30 | 2,098 |
| 170941 | 얼마전에 택배로 시켜서 성공한음식중 닭갈비 많이들 시키셨던데 맛.. 4 | 닭갈비 | 2012/10/30 | 2,485 |
| 170940 | 몰라서 묻는데요 40대초반 세후 연봉7000이면 많이 받는건가요.. 16 | 연봉 | 2012/10/30 | 5,488 |
| 170939 | 카톡질문요 1 | ㄴㅁ | 2012/10/30 | 509 |
| 170938 | 괴산배추 어때요? 2 | 김장 | 2012/10/30 | 998 |
| 170937 | 마라톤 할때 뭐 입나요? 2 | 조언부탁 | 2012/10/30 | 1,135 |
| 170936 | 전업주부에요 하루종일 바쁘게 사는법 뭐가 있을까요? 8 | .... | 2012/10/30 | 4,890 |
| 170935 | 아이가 소풍 도시락으로 베이컨 말이 싸 달라는데.. 4 | 까탈 | 2012/10/30 | 2,127 |
| 170934 | 식기세척기 설치 장소? 7 | 궁금 | 2012/10/30 | 1,876 |
| 170933 | 갈림길에 있어요. 조언좀 해주세요. 12 | 갈림길 | 2012/10/30 | 2,140 |
| 170932 | 부경대와 동아대 11 | 가을바람 | 2012/10/30 | 4,370 |
| 170931 | 말더듬이심하고 말이 웅얼거려서 갈수록 무슨말인지 모르겠어요. 5 | 31살남동생.. | 2012/10/30 | 1,340 |
| 170930 | 아이에게 미운오리새끼 읽어주는데 .. 5 | 별로와 | 2012/10/30 | 840 |
| 170929 | 왜 이럴까요.. 1 | 정말정말 | 2012/10/30 | 356 |
| 170928 | 고등학생 보험음 어떤 것 들어야 하나요? 9 | 보험 | 2012/10/30 | 866 |
| 170927 | 미국 다음 될 중국 이야기. 11 | 부산남자 | 2012/10/30 | 2,194 |
| 170926 | 유산균 추천해주세요 3 | 화이트스카이.. | 2012/10/30 | 1,236 |
| 170925 | 맛난 황토호박고구마 추천좀 해주세요 2 | 블루커피 | 2012/10/30 | 687 |
| 170924 | 오니기리 재료 팁좀 주세요 9 | 가을 | 2012/10/30 | 1,161 |
| 170923 | 만약 다시 초보엄마로 돌아간다면..뭘 바꾸고 싶으세요 ? 13 | ifonly.. | 2012/10/30 | 2,381 |
| 170922 | 압력솥 떡볶이 양념한 곤약국수 대박 맛있네요~ 9 | 다이어터 | 2012/10/30 | 2,872 |