죄송한데 영어 한문장만 해석해주세요^^
작성일 : 2012-10-13 10:04:48
1384354
단어도 다 알겠고 대충 해석이 되는듯 하면서도 아리까리^^하네요.
Maybe it's best to begin this story not when I learned I was black but when I learned I wasn't brown.
IP : 223.62.xxx.118
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 벼리
'12.10.13 10:07 AM
(121.147.xxx.224)
이 이야기는 내가 블랙이라는걸 알았을 때가 아니라 브라운이 아니었었다는걸 알았을 때 시작하는 것이 갑일 것이다.
2. 영어해석
'12.10.13 10:13 AM
(223.62.xxx.118)
벼리님 감사합니다~^^*
3. 곡지
'12.10.13 11:19 AM
(222.236.xxx.253)
내가 흑인이라는것을 알았을 때가 아니라 유색인종이 아니었다는것을 알았을 때가 아마 이 이야기를 시작하는게 ㅈ젤 나을듯 하다 .....
4. 브라운
'12.10.13 11:22 AM
(125.178.xxx.79)
브라운이 유색인종이란 뜻이있군요.
배워갑니다.
5. 곡지
'12.10.13 11:38 AM
(222.236.xxx.253)
Brown은 북남미 혼혈인종의 뜻이죠....위글은 인종에 따라 해석해야 제맛 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
167060 |
근데 진짜 반찬 적게 주는 경우 있어요. 2 |
........ |
2012/10/14 |
1,930 |
167059 |
독감예방주사요... 주사맞고 열나는건 아이들만 그러는거 맞죠? 8 |
독감이네 |
2012/10/14 |
7,008 |
167058 |
초등학생이 좋아할만한 어린이용 영어 시트콤과 만화, 책 몇가지... 18 |
쉽게 가자... |
2012/10/14 |
4,418 |
167057 |
주말이라 그런가요. |
.. |
2012/10/14 |
1,110 |
167056 |
이북도민체육대회. 문재인에 물병 빨갱이 테러. 26 |
.. |
2012/10/14 |
2,845 |
167055 |
답답한친구 관계 9 |
친구 |
2012/10/14 |
2,708 |
167054 |
변비에 포도가 좋다는 말이 사실이네요 6 |
... |
2012/10/14 |
9,461 |
167053 |
계란후라이때문에 남편하고 싸웠어요 57 |
ㅜㅜ |
2012/10/14 |
13,194 |
167052 |
말 안통하는 남자랑 사는분 속 터지지 않나요? 24 |
하소연 |
2012/10/14 |
4,524 |
167051 |
얼굴에 불긋불긋 1 |
점순이 |
2012/10/14 |
976 |
167050 |
아파트 입주시 현관문 이동설치 하신분들 계시나요? |
아파트 |
2012/10/14 |
2,661 |
167049 |
살면서 안좋은일 한번도 없으셨던분 계시나요??? 5 |
개명 |
2012/10/14 |
2,810 |
167048 |
롯데백화점 영수증 없으면 교환이나 1 |
ana |
2012/10/14 |
2,659 |
167047 |
슬라이스 치즈보관은 어떻게? 7 |
슬라이스 치.. |
2012/10/14 |
9,556 |
167046 |
판교동 미용실 추천 부탁드려요 ~ 파마머리 스타일도 추천 해주시.. 4 |
키 크고 마.. |
2012/10/14 |
2,125 |
167045 |
호텔암막커튼...어디서 할 수 있고, 어떤 재질로 해야하는지 알.. 4 |
커튼 |
2012/10/14 |
2,491 |
167044 |
해외출장이 관광아녜요.....;; 7 |
........ |
2012/10/14 |
2,585 |
167043 |
추위에 약한 분들 몸 따뜻하게 만드는 비법 좀 알려주세요 7 |
겨울싫어 |
2012/10/14 |
3,476 |
167042 |
제주여행 가는데 운전할 사람이 4 |
딸들과 부모.. |
2012/10/14 |
1,444 |
167041 |
드라마 '착한 남자' 보시는 분...? 4 |
수다 떨어요.. |
2012/10/14 |
2,006 |
167040 |
말티즈키우는 분들 몇개월까지 컸나요 4 |
애견 |
2012/10/14 |
5,547 |
167039 |
법에 대해 잘 아시는분께 여쭐께요..... |
형사소송 |
2012/10/14 |
565 |
167038 |
빵셔틀 당하는 조카에게 어떤 조언을 해줘야 하나요? 6 |
seduce.. |
2012/10/14 |
2,430 |
167037 |
부산 브니엘 2 |
학교고민녀 |
2012/10/14 |
1,876 |
167036 |
꼭 부탁드려요. 1 |
부탁드려요... |
2012/10/14 |
853 |