82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,061
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169559 급질!!) 세들어사는 집 세면대가 무너졌어요 9 준맘 2012/10/27 2,370
169558 수학분수만 체계적으로 가르치려면.... 5 수학 2012/10/27 926
169557 19] 일주일에 2번 정도가 적당한거 같아요. 1 .... 2012/10/27 3,164
169556 부동산에 월세 내놓는 시기에 분양 스팸 문자가 폭주하는데... .. 1111 2012/10/27 621
169555 어제 엠비시 다큐보신분 나레이션 누군지요 1 알려주세요 2012/10/27 843
169554 40대 여자할일.. -내일배움카드 6 .. 2012/10/27 6,319
169553 치과의사 왜 못참았을까요? 73 2프로부족 2012/10/27 11,936
169552 위치찾기 서비스 고딩맘 2012/10/27 634
169551 초1여자아이 친구관계 힘드네요. 6 초보학부모 2012/10/27 3,156
169550 6600만원 아파트 매매에 수수료 100만원 요구..말이 되나요.. 8 산들바람 2012/10/27 2,078
169549 북유럽스타일 원목가구 어떤가요? 1 가구 2012/10/27 1,380
169548 수제 간식 만들떄 팁??비스므리^^~ 개키우시는 .. 2012/10/27 560
169547 동서 선물 가을비 2012/10/27 1,190
169546 맹견 풀어놔 어린애 물리게 한 개주인들 사형에 처했으면 좋겠습니.. 2 호박덩쿨 2012/10/27 1,159
169545 성형외과에서 환자 거부하는 경우 18 2012/10/27 3,279
169544 커텐 구매하는 노하우 좀 알려주세요. 1 커텐 2012/10/27 922
169543 남편왈.. 남편은 하늘이고 너는 종이다 7 --- 2012/10/27 2,147
169542 종부세(세수확보)는 해야 한다 2 생각 2012/10/27 516
169541 여우는 말보다 행동이다라는 말은ᆢ 6 여우 2012/10/27 2,781
169540 알레시에서 스틸로 된 과일바구니 왜케 비싸죠.ㅠㅠ 6 주방기구 2012/10/27 1,059
169539 신혼2년차인데 섹스리스 문제로 어제 글올렸었는데요,,, 42 lakapp.. 2012/10/27 24,168
169538 NLL의 평화를 위해 공동어로구역을 만들자니.. 4 !!! 2012/10/27 546
169537 임신 13주 정도면 태아 크기가 어느 정도인가요? 6 임신 2012/10/27 4,328
169536 도움을 받고싶어요. 4 제 얘기에요.. 2012/10/27 679
169535 얼굴촉소기구 헤드랑,효과있나요? 궁금해 2012/10/27 5,145