영문 해석이 잘안되요ㅠ
작성일 : 2012-10-10 09:37:17
1381579
Returns of Halloween costumes, accessories an d home decor items must be postmarked within 30 days of shipping date o r by 10/31 of the year of purchase, whichever is applicable for the order .
직구한거 배대지에서 바로 반송 시켜야되는데
그쪽에서 쉽핑을 시작한 날로부터 30일이내에 도착해야 한다는 말 같은데요
할로윈 제품은 10월31일까지 도착이구요
30일이 지나도 10월31일까지는 된다는건지...
아님 30일 전이라도 10월 31일이 지나면 안된다는건지
헷갈리네요ㅠ
IP : 58.239.xxx.134
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Glimmer
'12.10.10 9:44 AM
(125.188.xxx.85)
-
삭제된댓글
둘중 빠른 날짜로 적용된다는 말 아닌가요 .?
출고 후 30일 이내와 10월 31일.
2. 음...
'12.10.10 9:58 AM
(188.22.xxx.130)
할로윈 상품은 무조건 30일 이내 아니면 10월 31일 이전에 반송되어 하고요.
예를 들면 10월 20일에 구입하셔서 30일 이내라도 11월까지가 아니라 무조건 10월 31일 이전에 반송하셔야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 169482 |
결혼식 옷차림 고민 5 |
^^ |
2012/10/27 |
1,418 |
| 169481 |
가방 골라주세요 5 |
... |
2012/10/27 |
1,285 |
| 169480 |
서프라이즈 재연배우요, 3 |
....... |
2012/10/27 |
2,155 |
| 169479 |
슈스케 4 볼때마다 22 |
.... |
2012/10/27 |
6,955 |
| 169478 |
엉덩이 덮는 미니멀한 점퍼 추천 부탁 드립니다. 1 |
40대 점퍼.. |
2012/10/27 |
1,131 |
| 169477 |
신비한 티비 서프라이즈, 사랑과 전쟁이 제일 재미있네요 3 |
aaa |
2012/10/27 |
1,690 |
| 169476 |
자스민님 불고기 1스푼이 밥스푼2개 맞죠? 4 |
BRBB |
2012/10/27 |
1,508 |
| 169475 |
[관람후기]007 스카이폴 - 스포없음 7 |
별1개 |
2012/10/27 |
1,672 |
| 169474 |
이스라엘돈 세켈을 달러로 바꿔오는게 좋을까 원화로 바꿔오는게 좋.. 2 |
아들자랑 |
2012/10/26 |
1,267 |
| 169473 |
치과환자들 중에 진상이 많긴 하죠. 15 |
흠 |
2012/10/26 |
5,466 |
| 169472 |
금치산자의 반대말이 뭐에요? 5 |
... |
2012/10/26 |
2,124 |
| 169471 |
와~초반부터 포텐 팡팡 터지네요~!!! 12 |
슈스케 |
2012/10/26 |
3,437 |
| 169470 |
MBC 8시대 드라마 김호진 나오는것.. 요즘 스토리가 어떻게 .. |
.... |
2012/10/26 |
1,107 |
| 169469 |
유치원 엄마한테 좀 기분나쁜데.. 29 |
복잡해요 |
2012/10/26 |
9,628 |
| 169468 |
타팀 직원 결혼식 경조금 1 |
당췌 |
2012/10/26 |
1,141 |
| 169467 |
길바닥에서 숨을 할딱거리는 작은새... 데려왔는데 결국 죽었어요.. 4 |
... |
2012/10/26 |
965 |
| 169466 |
요책 관심 가네요, 애매함을 즐겨야 사랑이 시작된다. 3 |
....... |
2012/10/26 |
1,834 |
| 169465 |
6살아이...영어노래CD와 쉬운 DVD(보여주는것) 추천좀 부탁.. 1 |
택이처 |
2012/10/26 |
1,244 |
| 169464 |
아이들과 못 노는 아빠 5 |
휴 |
2012/10/26 |
859 |
| 169463 |
민주당 최종원 前 의원, 안철수 지지 선언 |
탱자 |
2012/10/26 |
1,132 |
| 169462 |
호구짓과 무조건적인 수용의 차이가 뭘까요 ? (저도 착한남자 관.. 4 |
....... |
2012/10/26 |
1,317 |
| 169461 |
스트레스 받아서 치킨 시켰어요. 9 |
.... |
2012/10/26 |
2,452 |
| 169460 |
오늘은 별로 재미가 없네요.^^; 3 |
위탄 |
2012/10/26 |
1,196 |
| 169459 |
슈스케4는 이제 완전 남탕이군요 |
난 여잔데 |
2012/10/26 |
1,070 |
| 169458 |
오늘하루일과 2 |
나일론 |
2012/10/26 |
660 |
