영문 해석이 잘안되요ㅠ
작성일 : 2012-10-10 09:37:17
1381579
Returns of Halloween costumes, accessories an d home decor items must be postmarked within 30 days of shipping date o r by 10/31 of the year of purchase, whichever is applicable for the order .
직구한거 배대지에서 바로 반송 시켜야되는데
그쪽에서 쉽핑을 시작한 날로부터 30일이내에 도착해야 한다는 말 같은데요
할로윈 제품은 10월31일까지 도착이구요
30일이 지나도 10월31일까지는 된다는건지...
아님 30일 전이라도 10월 31일이 지나면 안된다는건지
헷갈리네요ㅠ
IP : 58.239.xxx.134
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Glimmer
'12.10.10 9:44 AM
(125.188.xxx.85)
-
삭제된댓글
둘중 빠른 날짜로 적용된다는 말 아닌가요 .?
출고 후 30일 이내와 10월 31일.
2. 음...
'12.10.10 9:58 AM
(188.22.xxx.130)
할로윈 상품은 무조건 30일 이내 아니면 10월 31일 이전에 반송되어 하고요.
예를 들면 10월 20일에 구입하셔서 30일 이내라도 11월까지가 아니라 무조건 10월 31일 이전에 반송하셔야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 166014 |
김치 절일때 소금양이 어떻게 되나요?ㅠㅠ 2 |
또다시 |
2012/10/18 |
4,099 |
| 166013 |
일회용 드립커피 추천좀 해주세요. |
캠핑장에서 |
2012/10/18 |
871 |
| 166012 |
국자에서 발암물질 나왔다는 기사 보셨나요? 홈플러스꺼라던데..다.. 5 |
국자에서 |
2012/10/18 |
2,979 |
| 166011 |
비빌언덕이 없다는거 22 |
ㄴㄴ |
2012/10/18 |
6,958 |
| 166010 |
바게트가 너무 많아요 11 |
바게트녀 |
2012/10/18 |
2,069 |
| 166009 |
가계부를 매일써도 돈이 비네요~~ 1 |
가계부 |
2012/10/18 |
1,242 |
| 166008 |
새벽에 일어나서 집안일 하시는분 계신가요? 30 |
부지런한주부.. |
2012/10/18 |
10,850 |
| 166007 |
마이클코어스 사첼백은 몇살정도가 들기 좋은가요? 7 |
가을 |
2012/10/18 |
4,871 |
| 166006 |
노인이된것처럼 세상이 무서워요 |
ㄴㅁ |
2012/10/18 |
1,398 |
| 166005 |
박근혜씨 까면서 연좌제의 딜레마 느끼실분들께 드리는 말씀.. 10 |
루나틱 |
2012/10/18 |
814 |
| 166004 |
도곡동에 사시는 분들 아쿠아 로빅 배울곳 알려주세요 2 |
... |
2012/10/18 |
796 |
| 166003 |
43살, 신입 사원 되다! 6 |
잘지내고파 |
2012/10/18 |
2,735 |
| 166002 |
충남외고입시요.. |
궁금맘 |
2012/10/18 |
850 |
| 166001 |
김성수 아내 사건 일어난 바위치 |
ㅜ |
2012/10/18 |
3,017 |
| 166000 |
마스크시트요 1 |
.... |
2012/10/18 |
721 |
| 165999 |
차분하게 읽어보셨으면 하는... 4 |
kshshe.. |
2012/10/18 |
1,114 |
| 165998 |
요즘 1억 대출의 한달 이자가 얼마인가요? 5 |
질문 |
2012/10/18 |
6,264 |
| 165997 |
캐리와 세친구 2 |
우정부러워 |
2012/10/18 |
808 |
| 165996 |
이번에도 임신아닐거같아요 ㅠㅠ..생리할거같은 느낌 !!! ㅠㅠ 18 |
아... |
2012/10/18 |
11,518 |
| 165995 |
대형마트만 조진다고 될일이 아닌데... 5 |
kshshe.. |
2012/10/18 |
1,095 |
| 165994 |
4세 아들 웃기고 예쁜 말 5 |
*^^ |
2012/10/18 |
1,912 |
| 165993 |
집안일 잘도와주고착한데 세대차이나고 지루한남편ㅠㅠ 19 |
고민 |
2012/10/18 |
3,560 |
| 165992 |
"文-安 단일화 회피하면 '촛불' 등장할 것".. 17 |
.. |
2012/10/18 |
1,418 |
| 165991 |
래미* 아파트 사시는 분들 단열 잘 되나요? 3 |
겨울무서워,.. |
2012/10/18 |
1,188 |
| 165990 |
뮤즈님 지금 계신가요..? 보험관련 질문.. 1 |
Dd |
2012/10/18 |
639 |
