82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 873
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164408 신혼집을 시아버지 명의의 아파트에서 시작했는데 파시는게 이익인가.. 7 이런경우 2012/10/08 2,806
164407 '트루맛쇼' 감독, 이번엔 現대통령 풍자…'MB의 추억' 개봉 4 샬랄라 2012/10/08 1,803
164406 구미 불산유출 지역 특별재난지역 선포(2보) 2 세우실 2012/10/08 1,929
164405 스텐 냄비 2 밥퍼 2012/10/08 1,933
164404 아인슈타인의 ‘무신론 자필 편지’ 경매 나와…책정액은? 2 샬랄라 2012/10/08 1,390
164403 미국에 전화하는 저렴한 방법 알려주세요 1 가을이좋아요.. 2012/10/08 1,949
164402 저는 돼지고기 갈매기살로 돼지갈비양념 해서 먹었더니 2 완전힛트 2012/10/08 4,304
164401 DHC 딥클렌징 오일 +_+ 9 해쥐 2012/10/08 2,472
164400 혹시 린스후에 머리 얼마나 헹구시나요? 3 가실 2012/10/08 2,416
164399 초딩6학년 수학여행 가는데 용돈얼마나? 6 아들맘 2012/10/08 1,596
164398 1억은 남의집 개 이름이군요...서러운 세입자예요. 22 .... 2012/10/08 5,093
164397 돌지난아기 이유식기/물컵 소독 언제까지 하나요? 3 초보엄마 2012/10/08 3,157
164396 40중후반이신 분,, 청바지 입으시나요? 왜 다 꽃무늬나 보석.. 6 40중후반 .. 2012/10/08 3,489
164395 모스크바여행해보신분 2 계신가요? 2012/10/08 1,502
164394 '노건평 뭉친돈' 검찰 탓한 <조선>, 정말 찌라시네.. 3 샬랄라 2012/10/08 1,396
164393 돌 선물 받은 것 중 이거 좋았다하는 품목? 7 돌 선물 2012/10/08 1,569
164392 인하대병원 근처 맛집(고기, 해물 등 보양식) 알려주세요 2 엄마 2012/10/08 2,061
164391 돼지갈비 저도 해봤어요. 10 후기 2012/10/08 4,113
164390 50대 분들 어느 브랜드에서 옷 사입으세요? 2 Cantab.. 2012/10/08 2,266
164389 아침마다 코푸느라 정신없는분들 비염약 복용하시나요? 6 비염 2012/10/08 3,461
164388 어릴 때 절 많이 때렸던 엄마가 원망스러워요. 19 .. 2012/10/08 8,796
164387 ㅛ즘도 자판기에 율무차 메뉴있나요? .. 2012/10/08 969
164386 마포역 한의원 괜찮은데 있나요? 6 한의원 2012/10/08 2,692
164385 케이크배우고 싶어요 홈베이커 2012/10/08 927
164384 컴퓨터하시는 줄리엣신랑님 연락처 아시는분 계실까요? 2 寶琶 2012/10/08 1,173