82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 873
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164140 피로회복을 위해 병원에서 링거 맞는 거 ,,,비용은?, 13 피곤해,, 2012/10/07 72,097
164139 카스 친구신청... 6 .... 2012/10/07 5,233
164138 서경석 교수 오늘 미투데이 3 건강 하세요.. 2012/10/07 3,172
164137 군 복무중인 아들과의 소통문제.. 16 콩깎지 2012/10/07 3,475
164136 82덕분에 제주도 여행 잘 하고 왔어요. 18 커피한잔 2012/10/07 4,474
164135 런닝 머쉰 처분해보신 분...? 5 궁금 2012/10/07 2,086
164134 스타킹 비비안? 비너스 어떤게 좋은가요 3 마리 2012/10/07 4,488
164133 우도가려고 1 머리식히러 2012/10/07 1,413
164132 어제 블랙 트렌치 코트 질문 올렸는데..답변 없어서..이거좀 봐.. 10 어제 2012/10/07 2,908
164131 예전에 쓰던 폰으로 바꾸고 싶네요 3 3G폰 2012/10/07 1,866
164130 이혼녀친구가 남편에게 관심있어해요 58 이혼녀 2012/10/07 21,212
164129 냉장고 매직스페이스 쓰시는분들 댓글 부탁드려요 4 고민중 2012/10/07 3,076
164128 광주 북구쪽에 건강or다이어트피부관리등 같이 할분 계신가요?? .. 2012/10/07 1,442
164127 김장훈의 말에 의미부여 안하면 좋겠습니다 2012/10/07 1,760
164126 다섯손가락 그럼 홍다미랑 유지호랑은 안되겠네요. 그립다 2012/10/07 3,200
164125 친정식구들은 다 박근혜를 찍는다네요. 30 푸어 2012/10/07 3,124
164124 원희룡 정도면 경쟁력 있는 정치인 아닌가요? 6 .. 2012/10/07 1,990
164123 새누리당 의원 안캠프로 옮겼네요. 9 12월19일.. 2012/10/07 2,817
164122 이마에 혈관이 도드라지는 증세 1 우울 ㅠㅠ 2012/10/07 6,914
164121 편하게 착용할 여자시계(5~10만원대) 구입하려고 하는데, 오프.. 3 시계 2012/10/07 2,534
164120 영어로 생일 초대장 만들건데 도와주세요. 3 생일앞둔 엄.. 2012/10/07 2,836
164119 19금) 김재원 나쁜손 캡쳐 4 19금 2012/10/07 6,285
164118 맞벌이 가사 공동 분배하는 현실적인 방법 있나요? 6 1년차 새댁.. 2012/10/07 1,924
164117 융자 1억있는 집 전세계약 안전할까요? 12 계약서 궁금.. 2012/10/07 4,337
164116 애니팡 하트 받으면 좋으세요?^^ 4 .. 2012/10/07 2,730