82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 873
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
165000 주입식 ,암기식 교육도 훌륭하죠 qq 2012/10/09 1,262
164999 롯데리아 요즘도 런치할인 1 ... 2012/10/09 1,616
164998 '내곡동 봐주기 수사' 논란 재연되나 1 세우실 2012/10/09 1,419
164997 [펌]실종될까봐 등록한 ‘아이 지문’이 위험하다 2 .. 2012/10/09 2,877
164996 칫솔질해도 개운하지가 안아요 8 ... 2012/10/09 3,511
164995 눈이 뻑뻑해지면서 피곤한 증상 있으세요? 7 증말 2012/10/09 2,394
164994 밀가루가 많아요 ㅠㅠ 4 빠른소비 2012/10/09 1,601
164993 나름 유용한 어플 하나 추천해요 호이호뤼 2012/10/09 1,494
164992 화장품 도사님들~ 립글로스도 로드샵으로 대체할 수 있을까요? 3 구두쇠 2012/10/09 1,935
164991 40 넘으신 분들 남편이 아내에게 뭐라고 부르나요? 31 2012/10/09 4,953
164990 가방속에 넣는 작은 가방... 2 가방 2012/10/09 2,086
164989 국정감사를 피해 달아난 증인들, 누군가 보니 샬랄라 2012/10/09 1,235
164988 손가락 관절때문에 병원다녀온다는 사람인데요 3 ... 2012/10/09 2,478
164987 소고기 어떤부위 좋아하세요 7 구이용 2012/10/09 1,535
164986 마당 텃밭에 유기농 흙(?) 어떤걸 구매해야할까요? 3 유기농 2012/10/09 2,156
164985 나그랑 소매에 허리는 타잇하게 붙는 카라있는 남방? 블라우스? 찾아주시와요.. 2012/10/09 1,099
164984 식기세척기 9인용은 어떤가요? 2 괴로워 ㅠㅠ.. 2012/10/09 1,269
164983 전형적인 아부로 보이는 사진몇장.. .. 2012/10/09 2,299
164982 섬유 유연제 '다우니'서 유독 물질 검출 9 little.. 2012/10/09 4,167
164981 광진구에서 신혼부부 살기 좋은 동네 어딜까요? 4 --- 2012/10/09 3,201
164980 “운동 안하는 사람, 대장 용종 위험 9배 높다” 3 샬랄라 2012/10/09 2,889
164979 판을 키우는 철수와재인 : 철수의 제안을 민주당이 받아들였군요... 2 .. 2012/10/09 1,942
164978 위나장에 탈이났을때 등이 아픈가요? 2 화이트스카이.. 2012/10/09 1,878
164977 ‘싸이 표절’ 제소했던 대학원생 하루 만에 사과…왜? 3 우리는 2012/10/09 3,061
164976 세계문자올림픽서 한글 '금메달' 外 3 세우실 2012/10/09 1,509