82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 568
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162852 남편을 오빠라고 부르는 아내. 남편 친구에게는 뭐라고 부르는게 .. 19 가을 2012/10/11 4,895
162851 7살 아이와 엄마, 겨울 여행.. 어디가 좋을까요? 4 조언 부탁드.. 2012/10/11 3,708
162850 지드래곤 노래에 깜놀~ 12 ㅁㅁ 2012/10/11 4,369
162849 [링크]대단한 김여사의 유턴 3 이건 정말... 2012/10/11 1,662
162848 [곽병찬 칼럼] 새 정치의 탈선 5 흠.. 2012/10/11 698
162847 카톡의 애니팡 그 게임을 하면 누가 돈버는 사람 있나요? 7 2012/10/11 3,155
162846 초등딸 생리시작하면 키 안자라는건가요? 19 문의 2012/10/11 12,312
162845 (선물)테니스 의류,용품 추천해주세요. 2 선물 2012/10/11 1,674
162844 박근혜 캠프, “풀 기자도 3m 안에 붙지 말라“ 2 세우실 2012/10/11 1,137
162843 예쁜 일회용 도시락 케이스는 없나요?? 4 추천 부탁드.. 2012/10/11 3,151
162842 하루키 작품 추천 좀 해주세요.. 16 ghgh 2012/10/11 1,757
162841 스포츠브라~ 입을때^^ 15 뒷북 2012/10/11 4,301
162840 요즘뚱뚱한 사람들이 많아진것같아요 17 오후 2012/10/11 4,690
162839 대선후보 사택비교한 KBS 5 .. 2012/10/11 1,588
162838 모토로라 쓰시는 분~! 태양 2012/10/11 579
162837 첫눈에 반해 빠르게 결혼하신분들 9 이럴땐 2012/10/11 7,957
162836 부산문화회관 결혼식후 식사장소가 가까이 있나요? 2 궁금이 2012/10/11 1,274
162835 초5학년 남아 태권도시킬까요? 7 ... 2012/10/11 1,367
162834 가을우울증에 빠졌어요.... 9 탈출해야는데.. 2012/10/11 1,661
162833 코스트코 상봉이나 양재점에 어그부츠 있나요? 1 bloom 2012/10/11 1,145
162832 저 방금 그블로거 봤어요 9 호들갑 2012/10/11 15,493
162831 스맛폰 사진 복구.. 2 사진.. 2012/10/11 1,290
162830 헉.. 포항은 또 무슨일이래요?? 2012/10/11 1,797
162829 남편이 저를 사랑한다고 생각했던 순간은... 13 저는 2012/10/11 4,400
162828 아이 세례때 대모 서주시는 아가씨에게, 어떤 선물이 좋을까요? 1 성당 세례식.. 2012/10/11 1,649