82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다.

부끄럽네요 조회수 : 997
작성일 : 2012-09-27 08:37:12

1."친구와 밖에 나가기"received less than forty response,which had been expected to be higher as college         students have parties often.

 

2.He thought wildly,he could blind the beast as it scratched him.

 

아이가 해석이 잘 안 된다네요.

제가 영어가 안 되다 보니 여기에 글 올립니다.

가르쳐 주시면 감사한 마음으로 읽겠습니다.

IP : 118.45.xxx.30
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.27 10:01 AM (210.121.xxx.253)

    1. 친구와 밖에 나가기, 는 대학생들이 10명단위 그룹이 있으므로 더 높을 것으로 기대되었으나, 40건 미만의 응답을 받았다.

    2. 그 야수가 할퀴는 동안 눈을 멀게 할 수 있겠다고, 그는 별의별 (미친듯이?;;) 생각을 해보았다.

    --
    문맥이 없어서 그냥 참조하시는 수준으로 보셔야 할 것 같아요.

  • 2. eugene
    '12.9.27 11:38 AM (122.34.xxx.169)

    1.'친구와 밖에 나가기'는 대학생들이 자주 파티하기 때문에 많은 응답을 받을 것으로 기대되었지만 40표에 못미쳤다.

  • 3. 원글
    '12.9.27 3:29 PM (118.45.xxx.30)

    두 분,감사드립니다.
    추석 잘 보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161188 르네휘테르 포티샤써보신분들 계세요? 9 .. 2012/09/27 2,903
161187 알룸용액 아시는 분~ ... 2012/09/27 4,588
161186 10월2일날 은행 업무하나요? 2 운지 2012/09/27 3,216
161185 시월드 땜에 5 바다 2012/09/27 2,090
161184 딸아이가 사귀는 6 엄마 2012/09/27 2,216
161183 입주아주머니 1주일째 속풀이! 14 입주아주머니.. 2012/09/27 4,449
161182 저도 4학년 수학문제 좀 풀어주세요..ㅠㅠ 4 js맘 2012/09/27 1,565
161181 임신 계획 중 궁금해요 2 궁금해 2012/09/27 1,535
161180 여기도 댓글 폭풍. 2 .. 2012/09/27 1,427
161179 봉주 21회 아직 못들으신 분~ 버스 갑니다! 3 바람이분다 2012/09/27 2,799
161178 자주 가는 블로그 추천 좀 해주세요 16 tlatla.. 2012/09/27 9,323
161177 대상포진 예방접종 있나요 7 무서워서요 2012/09/27 2,947
161176 웅진이 한 방에 훅 가네요~~ ST.....회사도 좀 위험해 보.. 부채천국 2012/09/27 2,460
161175 아산병원이나 삼성의료원 중환자실 비용이..? 급질문 2012/09/27 10,389
161174 교사들은 곽교육감 싫어하나봐요 11 씁슬 2012/09/27 3,131
161173 어른 열명 정도 먹으려면 갈비양... 2 ... 2012/09/27 1,668
161172 컴퓨터가 82만 하면!!! 3 컴퓨터 2012/09/27 1,536
161171 꼬리곰탕 끓이려고 하는데 도와주세요 4 .... 2012/09/27 1,684
161170 시월드 진짜 이해안되는거 6 ... 2012/09/27 2,520
161169 이런 경우어떻게하세요)7살아들이 제얼굴에 책을 떨어뜨려 안경이 .. 6 버럭맘 2012/09/27 2,093
161168 아파트에 꼭 있었으면 좋은 가게 추천해주세요. 18 장사 2012/09/27 3,617
161167 음악교사가 되고 싶다는 중2아들..좀 봐주세요 6 진로 2012/09/27 1,713
161166 동음이의어 장단어떻게 설명해야하나요? 1 도움요청 2012/09/27 1,302
161165 도라지 나물 했는데 맛이 없어요 7 2012/09/27 2,314
161164 아들둘이되었어요 25 엄마 2012/09/27 3,931