82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 1,190
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160089 내한한 세계최고 팝스타 기자회견 중 이런 질문이... 2 기자회견 2012/09/25 2,652
160088 요즘 중학생들은 시험 몇과목이나 보나요 4 중간.기말 2012/09/25 2,131
160087 헬스할 때, 복장을 어떻게 해야 할까요? 1 헬스고수님들.. 2012/09/25 1,917
160086 저도차례음식나누기요 12 .. 2012/09/25 2,543
160085 박정희 딸 아닌 '대통령 후보의 길' 선택… "시간 너.. 4 세우실 2012/09/25 2,221
160084 스킨십(?) 심한 5세 남자아이 어떻게 해야.. 3 잼있는고민 2012/09/25 2,891
160083 새댁과 친정에 드리는 명절 돈들.. 저는 왜 아깝지요? 4 참 못됐어요.. 2012/09/25 2,321
160082 부산에서 부산진구가 서민 3 ... 2012/09/25 1,922
160081 저는 그냥 가만히 있으면 되는거겠죠? 6 유리하늘 2012/09/25 1,661
160080 신사양말 어떤게 괜찮나요? 5 ㅇㅇㅇ 2012/09/25 1,597
160079 양치를 제가 시켜줘야 하는지.... 7 2012/09/25 1,681
160078 파파존스 뉴오리지널씬 강추해요! 3 뉴오리지널씬.. 2012/09/25 2,221
160077 번역좀해주세요;; 2 교수메일 2012/09/25 1,190
160076 안철수 "무상보육 폐지..그래서 국민이 정치·정.. 3 호박덩쿨 2012/09/25 1,961
160075 핸드믹서기 궁금한게있어요 4 베이킹초보 2012/09/25 1,734
160074 You can do it everything! 맞는 표현인가요?.. 5 하양구름 2012/09/25 2,490
160073 자동차보험 취소하면..? 3 ... 2012/09/25 1,844
160072 진짜 궁금해서 그러는데 3 한마디 2012/09/25 1,546
160071 19개월 아기가 흘겨봐요?? 5 아기 2012/09/25 3,789
160070 아이들을 지켜주세요... 27 카루소 2012/09/25 2,626
160069 요즘 여학생들 교복 보셨어요?(몸매 그대로 드러나는 치마) 16 예쁜가???.. 2012/09/25 5,968
160068 아빠가 입원하셨는데. 1 Ciracl.. 2012/09/25 1,281
160067 큰일났어요 문후보님때문에 일을 못하겠어요 3 평화가 경제.. 2012/09/25 1,756
160066 다른집은 어케들 사시나 몰라요. 90 스트레스 2012/09/25 24,601
160065 친정엄마 퇴행성 관절염... 1 마음이 아파.. 2012/09/25 2,631