82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 1,020
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159531 친척 아이들 용돈 얼마 주면 될까요? 4 추석 때 2012/09/25 2,645
159530 일품요리 간단하게 만들수 있는것좀 추천해 주세요 제발요 4 nn 2012/09/25 3,260
159529 시부모님 노후대책..속풀이 11 난 그러지 .. 2012/09/25 7,355
159528 표고버섯전 하고 싶어요. 7 추석을 앞두.. 2012/09/25 2,584
159527 삼수생인데 공부를 계속 회피해요. 쓴소리 욕좀 해주세요.. 4 수험생 2012/09/25 3,699
159526 새우젓이 상하는지요? 5 급질 2012/09/25 2,684
159525 닭가슴살 다이어트 2012/09/25 1,479
159524 수박씨와 엠베스트 중 어느 것이 나을까요? 4 중1 2012/09/25 3,564
159523 이외수님 오늘 비공개로 만났다는데.. 14 .. 2012/09/25 4,801
159522 혹 추석때 4-5일 해외여행 취소표 구할 수 있을까요? 1 시간이 아까.. 2012/09/25 1,725
159521 아이의 엄마표 떡볶기 사랑 9 쫄깃 2012/09/25 3,225
159520 여권사진 잘 찍는 곳 추천해주세요. 7 원판이 중요.. 2012/09/25 2,272
159519 친정 언제 다녀올까요?? 3 ... 2012/09/25 1,724
159518 일본인들 한국에서 강간 당한다고 난리네요 9 키키키 2012/09/25 3,981
159517 나이먹고 이기적이면 진짜 추한듯.. 8 .. 2012/09/25 3,564
159516 깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 유리 2012/09/25 1,769
159515 내짝이라생각했는데 2 ㅁㅁ 2012/09/25 2,145
159514 간장 게장 하려는데 살아있는게 어떻게 씻나요? 5 활꽃게 2012/09/25 2,641
159513 강쥐가 엘리자베스 카라 때문에 울고 있어요-.- 7 고민 2012/09/25 2,564
159512 이런 행동 저만 이해 안가는건 아니죠? 1 이상 2012/09/25 1,629
159511 능이버섯... 9 ^^ 2012/09/25 3,197
159510 돼다 질문입니다 2 맞춤법 2012/09/25 1,669
159509 당신도 이제 많이 힘든가봐! .. 2012/09/25 1,556
159508 아래 짝에 나왔던 옥스퍼드대 남자분 남자로써 어떠세요? 3 011 2012/09/25 2,443
159507 성형..정말 대단하네요!!!! 13 .. 2012/09/25 6,248