82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,962
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159445 무장아찌 양념 어떻게 하나요? 2 흠.. 2012/09/24 2,237
159444 애니팡 5만점 넘기는 방법좀.. 8 ㅇㅎㅎㅇ 2012/09/24 3,382
159443 일기 쓰라고 하는데요 1 밑에 일기 2012/09/24 1,313
159442 허리 엑스레이와 실비 보험.. 6 질문 2012/09/24 4,647
159441 셔닐 자카드와 선염 자카드 재질의 차이가 뭔가요 2 쿠션커버 2012/09/24 1,327
159440 서점알바 해보신분~~~? 3 궁금해요 2012/09/24 2,495
159439 친정 10 /// 2012/09/24 3,660
159438 올레..새누리당 김재원대변인 경질목소리.. 4 .. 2012/09/24 2,300
159437 싸이, 김기덕이 왜 떴을까요? 3 햇빛 2012/09/24 3,772
159436 추석연휴에 백화점... 1 은새엄마 2012/09/24 1,841
159435 일기를 쓰라네요..자기발전을 위해서.. 1 일기쓰기 2012/09/24 1,771
159434 영재교육기관 선발하는 추천서에 지원하신분 계신가요? 2 초등학교에서.. 2012/09/24 1,728
159433 저 아직 응답하라에서 못빠져 나오고 있어요 5 푸른하늘 2012/09/24 1,786
159432 집에 트램폴린..어떤가요? 29 5.7살 2012/09/24 12,476
159431 풀무원 꽃게짬뽕 맛있다고 하시길래... 14 ... 2012/09/24 4,014
159430 박그네 뒤에 머리 가발 같지 않나요? 11 .. 2012/09/24 4,065
159429 37세.. 관절을 걱정해야 하는 나이인가요.? ㅠ.ㅠ 1 ........ 2012/09/24 1,501
159428 택배 원래 고객이 부재중이면 바로 반송 조치하나요? 3 .... 2012/09/24 4,501
159427 남편과의 성격, 가치관 차이... 1 딸둘맘 2012/09/24 1,984
159426 박근혜 오늘 ‘과거사 사과’ 발표 후 온나라가 야단법석이네요 12 호박덩쿨 2012/09/24 4,111
159425 말린오징어 즐겨 드시는 분이요~ 6 가을 2012/09/24 2,753
159424 시어머니께 석달만에 전화드렸더니 12 며늘 2012/09/24 5,992
159423 옷걸이에 걸려있는 먼지많은 옷.....먼지제거를 어떻게 쌓인먼지 2012/09/24 2,147
159422 비유의 대가, 은유 노회찬 선생의 트윗 4 세우실 2012/09/24 2,840
159421 타행 수표 입금하면 그 다음날 현금화 할수 있나요? 5 은행 2012/09/24 2,211