82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,873
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159114 물김치가 짤 때는 어떻게해요? 4 내안 2012/09/24 13,439
159113 2년 묵은 쌀 떡 해먹어도 될까요? 3 ** 2012/09/24 3,221
159112 에구 에구 분위기 파악못하는 그녀 " 아빤 유신스타일&.. 6 .. 2012/09/24 2,218
159111 파스타냄비.... 좁고 깊은것... 아시면 알려주세요 6 찾는중 2012/09/24 3,752
159110 20대 남자샘 선물 추천 부탁드립니다 2 운동샘 2012/09/24 1,687
159109 오미자 고민 9 어찌합니까?.. 2012/09/24 2,354
159108 아까 음악 찾으신분// .. 2012/09/24 1,245
159107 앵그리버드 저는 왜 이렇게 못할까요? 5 ... 2012/09/24 1,343
159106 사기 당한거 같아요. 도와주세요. 10 사과 2012/09/24 4,691
159105 대문에 걸렸던 '피부 사기(?)' 글에 쓰신다던 화장품 알고 싶.. 9 ..... 2012/09/24 2,809
159104 Little Star 님 블로그 주소좀 알려주세요 3 ^^ 2012/09/24 3,578
159103 나중에아이에게.생활비받으려고,교육시킴? 5 ㅇㅇ 2012/09/24 1,801
159102 만화광들이 추천하는 만화 17선 10 커피우유 2012/09/24 2,805
159101 텔레노벨라 사랑하고 미워하고 아세요? 1 ,,, 2012/09/24 1,624
159100 인도아이들이 너무 이쁘고 잘생겼네요 10 이쁨 2012/09/24 2,102
159099 초등 4학년 여자아이 여드름..도와주세요 1 아직도 2012/09/24 4,818
159098 Miu Miu(미우미우) 라는명품 어떤제품이 좋은가요? 7 명품 2012/09/24 3,773
159097 타파물통 타파 2012/09/24 1,457
159096 술은 왜 마시는 걸까요? 12 애엄마 2012/09/24 1,929
159095 일룸 침대 괜찮은가요? 2 ㅇ가구 2012/09/24 9,768
159094 하남 덕풍, 남양주, 김포, 일산 중에서 어디가 학군이 그나마 .. 4 SJmom 2012/09/24 3,290
159093 예술의전당에 갈 기회가 생길듯~^^ 이야호 2012/09/24 1,444
159092 40 중반 -가려움증 으로 결국 병원 다녀왔어요 13 바이올렛 2012/09/24 4,833
159091 초6 중학교 배정때문에 학교에서 등본내라는데요. 1,2월에 이.. 3 초6 2012/09/24 2,427
159090 중년여성의류 쇼핑몰 추천좀 해주세요 30~40대요 8 꽃멸치 2012/09/24 3,470