82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,873
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159672 새우구이 방법 좀 알려주세요 11 새우구이 2012/09/25 8,116
159671 생수 사드시는 분들이 많네요. 4 ... 2012/09/25 3,282
159670 벼룩에서 판물건이 20일 지나서 고장났다고 연락오면? 꼭좀 리플.. 23 당황 2012/09/25 2,744
159669 허벅지 피부가 따끔따금한데 이거 왜 이렇죠? 1 ㅠㅠ 2012/09/25 6,351
159668 허걱,,,, 이 걸 어쩌나요 3 리빙 2012/09/25 2,061
159667 요즘 피부가 좋아진 비결을 풀어봅니다 (피부유형: 수분부족형 지.. 101 요흘레이히 2012/09/25 21,218
159666 몸에 자꾸 이것저것?이 나는데요..내과가봐야할까요? 1 2012/09/25 1,875
159665 브로커리 냉동 보관 가능한가요? 2 요리초보 2012/09/25 2,791
159664 첫인상이 착하다는것은... 7 준생 2012/09/25 3,266
159663 제가 한 부조금 봉투가 행방불명이 됐다는데. 14 어떻게해야... 2012/09/25 3,822
159662 허리디스크인데 무슨 운동을 해서 살을 빼야 할까요? 5 .. 2012/09/25 2,320
159661 4학년 수학 익힘책 파일 구할 수 있는 방법 있나요 4 초등 2012/09/25 2,451
159660 은행에서 주민등록번호를 왜 적어두죠? 9 ... 2012/09/25 2,196
159659 무제<- 도저희 제목을(클릭주의) 1 .. 2012/09/25 1,155
159658 얼굴이 심하게... 혀니맘 2012/09/25 1,166
159657 아버님전상서 1 디엔드 2012/09/25 1,487
159656 장농 시트지 시공업체 아시는 분 계실까요? 이사준비맘 2012/09/25 2,481
159655 아이스박스 냉동식품 택배 배송여 2 택배 2012/09/25 2,842
159654 수건 선물세트 어때요? 9 선물세트 2012/09/25 2,179
159653 이민호...왜 일케 멋진건지.... 19 가을이야.... 2012/09/25 3,634
159652 친오빠네 둘째가 태어났는데 선물 추천좀 해주세요^^ 6 뭐가 좋을까.. 2012/09/25 1,517
159651 지금 정부에서 문제된 무상보육 문제가 이럲게 하면 해결되지요 1 55 2012/09/25 1,183
159650 고2,이과에서 문과로 옮겨도 될까요? 13 espii 2012/09/25 3,185
159649 표고버섯 한 박스 선물로 들어왔는데,,어찌할까요. 8 표고버섯 2012/09/25 3,149
159648 묘하게 섭섭해 5 ... 2012/09/25 2,674