82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석좀요..

김수진 조회수 : 901
작성일 : 2012-09-23 23:20:27

아이허브 첫구매시도하다 잘못하여 취소했거든요. 다시 주문하려고 보니 첫구매할인이 안되서 문의글 남겼는데 이런 답장이 왔더라고요. 구매후 다시 5불을 적립시켜준다는 뜻인가요/

Unfortunately, once you cancel first order....The $5.00 goes to your rewards account and we can add the other 5.00 we can add, once you place your order....The system will not allow you to use code again, unfortunately....

IP : 122.32.xxx.80
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.23 11:22 PM (219.254.xxx.119)

    중간 중간에 잘려져서 온전히 이해가 안되네요 해석 부탁하실땐 Full sentence를 주셔야 해요

  • 2. ..
    '12.9.23 11:24 PM (219.254.xxx.119)

    5불은 reward card에 적립됐고 또다른 5불은 구매하면 준다. 이전에 사용한 코드는 다시 사용할수 없다. 네요

  • 3. 김수진
    '12.9.23 11:24 PM (122.32.xxx.80)

    이러게만 답메일이 왔어요.

  • 4. 김수진
    '12.9.23 11:25 PM (122.32.xxx.80)

    i canceled my order by my mistake. i want to re-order same item. but it's not first buying discount. how can i get discount for first order? 저는 이렇게 메시지를 남기고요.. 답문은 저렇게 메일이 왔는데 이해가 잘 안되서요.

  • 5. ...
    '12.9.24 1:54 AM (219.254.xxx.119)

    discount for first order 이 안된다는 말인것 같아요. 시스템 자체가 그 오더를 할 수 없게 되어있다고 하는데... 차라리 다시 가입하시고 그 discount를 받으심이 어떨지? 미국 사이트 은근 허술해서 다시 가입해도 모를거예요

    5불은 이미 적립됐고 또 구매하면 다시 5불 적립하겠다는데 이것도 참 허술해보이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159538 예정일이 지났는데 약도 먹고 술도 마시고 클났어요 4 왜 그랬을까.. 2012/09/25 1,843
159537 무상교육 폐지에 관련해서.. 4 글쎄 2012/09/25 2,118
159536 명절때 시댁에 돈 얼마 드리세요? 22 명절이코앞 2012/09/25 5,910
159535 새누리당은 멀해도 안되는군요.. 5 .. 2012/09/25 2,413
159534 크라운해태 회장의 과도한 '소나무 사랑'이 부른 비극 4 세우실 2012/09/25 3,370
159533 전기요금 4 .. 2012/09/25 2,135
159532 아파트에서 아기옷 벼룩을 해보고싶은데 조언좀 부탁해요. 7 수완 2012/09/25 2,139
159531 혹시 주위에 사주나 궁합 공부하시거나 보시는분 계세요?.. 4 막막함..... 2012/09/25 2,394
159530 떼쓰고 고집 부리는 아기, 어떻게 키워야하나요. 25 막막함 2012/09/25 14,188
159529 이정희 진짜 가지가지 하네요. 21 ㅇㄹㅇㄹ 2012/09/25 5,677
159528 5000만원 이자 2 *** 2012/09/25 2,583
159527 문재인:박근혜 사진을보면 느끼는것들.. 1 .. 2012/09/25 2,632
159526 고카페인 음료 추천 9 잠깨야돼요 2012/09/25 2,288
159525 카페인도 위험하다 9 카페인 2012/09/25 3,719
159524 천사의 선택 내용이 뭔가요? 2 ,,, 2012/09/25 2,634
159523 아니 라면사리를 혼자서 다 싹쓰리? 2 .. 2012/09/25 2,577
159522 고기 상온에 하루 둔거 먹어도 되나요ㅠㅠㅠ 3 2012/09/25 4,762
159521 큰 아버님댁에서 명절 치루는 저희 같은 경우, 어떻게 하는게 맞.. 14 저희 같은 .. 2012/09/25 3,401
159520 첼로 전공하신 분들께 질문... 5 첼레리나 2012/09/25 3,016
159519 흔하지 않은 좋은발라드 추천 모음 1 jasdkl.. 2012/09/25 1,637
159518 남편에게 들은 막말,,잊혀질까요.... 19 슬프네요 2012/09/25 6,493
159517 친정엄마에 대한 이야기 7 외동딸 2012/09/25 3,193
159516 시댁이 격식안차리는 분위기라 명절이 편해요 14 kkk 2012/09/25 4,051
159515 군장병, 문재인 후보, 한번만 안아주세요! 4 2012/09/25 2,843
159514 티비는 어디에 팔면 되나요? 1 아직 잘 나.. 2012/09/25 1,743