82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석좀요..

김수진 조회수 : 898
작성일 : 2012-09-23 23:20:27

아이허브 첫구매시도하다 잘못하여 취소했거든요. 다시 주문하려고 보니 첫구매할인이 안되서 문의글 남겼는데 이런 답장이 왔더라고요. 구매후 다시 5불을 적립시켜준다는 뜻인가요/

Unfortunately, once you cancel first order....The $5.00 goes to your rewards account and we can add the other 5.00 we can add, once you place your order....The system will not allow you to use code again, unfortunately....

IP : 122.32.xxx.80
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.23 11:22 PM (219.254.xxx.119)

    중간 중간에 잘려져서 온전히 이해가 안되네요 해석 부탁하실땐 Full sentence를 주셔야 해요

  • 2. ..
    '12.9.23 11:24 PM (219.254.xxx.119)

    5불은 reward card에 적립됐고 또다른 5불은 구매하면 준다. 이전에 사용한 코드는 다시 사용할수 없다. 네요

  • 3. 김수진
    '12.9.23 11:24 PM (122.32.xxx.80)

    이러게만 답메일이 왔어요.

  • 4. 김수진
    '12.9.23 11:25 PM (122.32.xxx.80)

    i canceled my order by my mistake. i want to re-order same item. but it's not first buying discount. how can i get discount for first order? 저는 이렇게 메시지를 남기고요.. 답문은 저렇게 메일이 왔는데 이해가 잘 안되서요.

  • 5. ...
    '12.9.24 1:54 AM (219.254.xxx.119)

    discount for first order 이 안된다는 말인것 같아요. 시스템 자체가 그 오더를 할 수 없게 되어있다고 하는데... 차라리 다시 가입하시고 그 discount를 받으심이 어떨지? 미국 사이트 은근 허술해서 다시 가입해도 모를거예요

    5불은 이미 적립됐고 또 구매하면 다시 5불 적립하겠다는데 이것도 참 허술해보이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159552 시부모님 노후대책..속풀이 11 난 그러지 .. 2012/09/25 7,356
159551 표고버섯전 하고 싶어요. 7 추석을 앞두.. 2012/09/25 2,584
159550 삼수생인데 공부를 계속 회피해요. 쓴소리 욕좀 해주세요.. 4 수험생 2012/09/25 3,700
159549 새우젓이 상하는지요? 5 급질 2012/09/25 2,684
159548 닭가슴살 다이어트 2012/09/25 1,479
159547 수박씨와 엠베스트 중 어느 것이 나을까요? 4 중1 2012/09/25 3,564
159546 이외수님 오늘 비공개로 만났다는데.. 14 .. 2012/09/25 4,802
159545 혹 추석때 4-5일 해외여행 취소표 구할 수 있을까요? 1 시간이 아까.. 2012/09/25 1,725
159544 아이의 엄마표 떡볶기 사랑 9 쫄깃 2012/09/25 3,227
159543 여권사진 잘 찍는 곳 추천해주세요. 7 원판이 중요.. 2012/09/25 2,272
159542 친정 언제 다녀올까요?? 3 ... 2012/09/25 1,725
159541 일본인들 한국에서 강간 당한다고 난리네요 9 키키키 2012/09/25 3,981
159540 나이먹고 이기적이면 진짜 추한듯.. 8 .. 2012/09/25 3,565
159539 깨진 유리 어떻게 버려야할까요? 2 유리 2012/09/25 1,769
159538 내짝이라생각했는데 2 ㅁㅁ 2012/09/25 2,146
159537 간장 게장 하려는데 살아있는게 어떻게 씻나요? 5 활꽃게 2012/09/25 2,641
159536 강쥐가 엘리자베스 카라 때문에 울고 있어요-.- 7 고민 2012/09/25 2,566
159535 이런 행동 저만 이해 안가는건 아니죠? 1 이상 2012/09/25 1,630
159534 능이버섯... 9 ^^ 2012/09/25 3,198
159533 돼다 질문입니다 2 맞춤법 2012/09/25 1,670
159532 당신도 이제 많이 힘든가봐! .. 2012/09/25 1,556
159531 아래 짝에 나왔던 옥스퍼드대 남자분 남자로써 어떠세요? 3 011 2012/09/25 2,443
159530 성형..정말 대단하네요!!!! 13 .. 2012/09/25 6,248
159529 '짝' 에 출연했던 옥스퍼드남이 만든 '런던스타일' 넘 웃겨요 7 런던스타일 2012/09/25 4,059
159528 소변이 새빨갛게 나와요 무슨병인가요 15 아람 2012/09/25 8,416