82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,363
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158776 여론조사 결과 말인데.. 3 ㅇㅀㅎㅇㅎ 2012/09/23 1,299
158775 밥 많이 퍼주는 시어머님 땜에 스트레스 받는 분은 안 계신가요?.. 27 나는 2012/09/23 3,991
158774 아이 하나인 엄마분들께 여쭙니다. 11 애엄마 2012/09/23 2,144
158773 때문에 주택으로 이사 가신분 계신가요? 2 아랫층담배연.. 2012/09/23 1,312
158772 사이코 직장동료입니다. 3 하소연 2012/09/23 5,737
158771 영어문법 좀 봐 주세요. 플리...즈... 6 영어문법 2012/09/23 1,095
158770 밥푸는 시엄니의 심리분석 1 음 2012/09/23 1,930
158769 신랑이 술을 넘좋아해요. 근데 술이너무 약해요.. 3 dd 2012/09/23 1,281
158768 제주도에서 먹은 순대가 너무 먹고싶어요... 4 냠냠 2012/09/23 2,093
158767 서울시가 코스트코에 또 과태료 부과했는데요.. 20 !!! 2012/09/23 3,296
158766 매실건졌는데요 3 .. 2012/09/23 1,482
158765 대통령 때문에 삶이 별로 변하는건 없다. 12 ㅇㄹㅇㄹㅇ 2012/09/23 1,302
158764 아버님 식사하세요 48 어머님.. 2012/09/23 11,506
158763 "피자헛" 상품권을 받으시면 기분 어떠실것같.. 9 좋아할까? 2012/09/23 1,810
158762 모시송편 맛있는 떡집 추천해주세요~ 5 아이린 2012/09/23 3,135
158761 밥 퍼주는 이야기는 신선하네요 28 Common.. 2012/09/23 4,088
158760 남편이 양배추 참치볶음 싫데요 ㅠ 9 남편아 2012/09/23 3,294
158759 양념육 택배 어떻게 보내요? 4 LA 2012/09/23 1,054
158758 어느새 말놓고 애엄마라 부르는데요... 27 입주도우미 2012/09/23 5,013
158757 여러분은 몇살부터 제대로 공부하셨었어요? 8 공부 2012/09/23 2,150
158756 대전 도룡동.... 2 나루 2012/09/23 2,803
158755 휴.....너무 너무 답답합니다ㅠ 2 .... 2012/09/23 1,666
158754 밥 퍼주는 시어머니 이야기가 나와서 말인데요 9 ?? 2012/09/23 3,130
158753 두살 딸내미가 자장가불러줘요. ㅎ 2 자장자장 2012/09/23 1,301
158752 자녀의 키는 얼마나 클까요? 5 내아이 2012/09/23 2,332
< 63371 63372 63373 63374 63375 63376 63377 63378 63379 63380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색