82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,269
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1779901 李대통령, 정원오에 "잘하긴 잘하나보다…전 명함도 못 .. 0000 12:03:36 24
1779900 죄희대 기소됐다는 뉴스는 안보여요 1 11:55:38 109
1779899 휴~ 등교도우미도 힘들어요ㅜㅜ 22 ~ 11:54:16 677
1779898 남자 키에 좀 열린 시각을... 4 ... 11:52:42 219
1779897 인간극장 여교사 남제자 그 교사 그만뒀나요? 2 .. 11:52:25 422
1779896 만약 제가 퇴직 이후에도 75세까지 왕성한 사회생활을 할 수 있.. 7 ifff 11:48:58 369
1779895 낡은 부츠 고민 좀 들어주세요 5 부츠부츠 11:48:38 111
1779894 전현무 나르시시스트 같아요 15 ... 11:47:39 921
1779893 무섭고 피나오고 잔인한가요???? 4 자백 11:39:58 542
1779892 박나래 활동중단 선언했네요.. 16 ㅇㅇ 11:39:52 2,222
1779891 십일만 전자 가나요? 4 나무 11:37:23 510
1779890 강도강간을 미성년자 신분으로?? 4 미친 11:35:58 324
1779889 민주당 이상한 짓 좀 제발 그만하길바랍니다. 20 ... 11:32:15 608
1779888 전남편 환갑 12 ㅇㅇ 11:31:17 930
1779887 류감독 며느리가 선생하던 학교가 어딘가요? 11 ㅋㅋㅋㅋㅋ 11:30:34 1,171
1779886 성인 딸아이 가방에 피임약이 들어있는걸 봤어요ㅜ.ㅜ 27 11:30:22 1,000
1779885 자.. 김현지가 어떻게 국정농단을 했는지 말해주세요 14 ㅇㅇ 11:27:57 521
1779884 월세집 벽지...변상 7 .... 11:26:00 480
1779883 디스패치근무 국정원OB 명단 1 .... 11:24:16 538
1779882 '이재명 정부 잘했다' 대통령실 출입기자들이 뽑은 10가지 2 ..ㅇ 11:24:02 363
1779881 40살 노총각 결혼이 소원이에요 17 ㅋㅋㅋㅋㅋ 11:21:51 871
1779880 법무법인 대륜 美 법인 “집단소송 준비” 3 ㅇㅇ 11:21:11 493
1779879 집주인이 징징거림 12 세입자 11:16:03 1,187
1779878 김고은 6 ... 11:15:41 1,251
1779877 마랑 옌키 스몰 에코백 3 ... 11:15:20 287