82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,201
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1764482 전철 임산부석에 앉아서 바지 갈아입던 남자 이른 아침 06:47:05 4
1764481 이루어질지니에서 뜨악 ........ 06:30:17 314
1764480 제일평화시장 낮과 밤에 가격차이 있을까요? 동대문 06:27:50 69
1764479 당근 랜덤 캐시 뽑기 당근 06:17:17 65
1764478 사법지원실장 웃자 폭발한 서영교 "실실 웃으면서 할 이.. 1 ... 06:08:23 578
1764477 송파 아파트 지하에 ‘핵 벙커’ 짓는다…“650평, 1020명 .. 5 그것이알고싶.. 06:08:03 695
1764476 쿠팡 “일용직 퇴직금 종전대로” 1 국감의 효능.. 06:07:41 463
1764475 집값잡는법은 1 서울에 06:04:45 300
1764474 믿고 거르는 일명 듣보잡 매체 6 찌라시 05:04:39 622
1764473 제주도 문화제 김밥 수준 8 ........ 04:43:36 1,311
1764472 오랫만에 새 휴대폰 신세계네요 2 오오오 04:42:12 1,692
1764471 천대엽, 지귀연 의혹에 "혐의 명백했으면 징계했을 것&.. 4 ... 04:40:44 680
1764470 위장관내과 분당판교병원추천 구토 04:38:53 117
1764469 영화예매 1 영화 04:36:47 155
1764468 전세법개정ㅡ건강보험료 납부서가 왜 필요한거죠? 1 Tpo 04:36:18 475
1764467 조희대 '선택적 침묵'‥"사적 만남 없었다"면.. 3 ... 04:15:44 694
1764466 이재명 수행비서였던 백종선 18 .... 04:04:22 2,315
1764465 캄보디아 자유여행 갔다가 인신매매 납치 구출 .. 03:29:07 1,868
1764464 전 부모와의 관계를 끝없이 되풀이하는 것 같아요 2 생각 03:18:01 925
1764463 초등아들 증권계좌 뭘루? 4 초등 02:17:13 736
1764462 4세대 걸그룹 중에 장원영이 잴 이쁘고 매력 있네유 5 G4th 01:53:47 1,190
1764461 시계약 교체하는데 얼마 정도 드나요.. 5 보통 01:44:31 670
1764460 제주, 배 타고 차 가지고 가는 거 어떤가요? 6 제주 01:24:18 1,166
1764459 가방 팔겠다고 하신 분에게 바람 맞았어요 6 01:18:14 1,879
1764458 일요일부터는 비가 그치네요 2 가을좀느껴보.. 01:16:59 883