82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,389
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157747 영어질문... 5 rrr 2012/09/21 1,963
157746 라식한지 한달됐는데, 염새은 언제쯤 할수있을까요?? 2 ㅇㅇ 2012/09/21 1,460
157745 저도 전도연 몸매 처럼.될 수 있을까여 12 아줌마 2012/09/21 9,770
157744 소파 좀 어떤지 봐주세요~~ 5 소파 2012/09/21 2,288
157743 책 빌려달라는데..... 26 ... 2012/09/21 4,156
157742 나무가 높이 자라서 전깃줄에 닿았어요 3 //// 2012/09/21 1,682
157741 안목 높으신 82님들.. 가방 좀 봐주세요.. 9 지를까말까 2012/09/21 2,603
157740 몸이 아픈데 돌아가신 외할머니꿈을 꿨어요. 7 랄랄라~ 2012/09/21 4,243
157739 일년에 머리값 얼마나 나가나요?? 6 ~~ 2012/09/21 2,502
157738 법륜스님의 엄마수업이란 책보셨나요 화나네요 111 엄마수업 2012/09/21 42,579
157737 청소기 흡입구 2 잠적 2012/09/21 1,435
157736 오늘 공개수업하는날 질문요 3 초3학년맘 2012/09/21 1,621
157735 싸이를 보면서 즐기는 천재가 되고싶어요 2 루비 2012/09/21 2,004
157734 글 내립니다 15 .. 2012/09/21 4,018
157733 아기가 자면서 이불을 차는건 더워서인가요? 8 아가야ㅠ 2012/09/21 3,559
157732 요가 처음이에요.. 동네 체육센터에서요.. 2 요가 2012/09/21 1,725
157731 안철수, 3자 회동 제안… 박근혜 “만날 수 있다” 3 세우실 2012/09/21 1,940
157730 아이폰 침수되서 사망했어요 주소라도 살릴 방법 없을까요? 5 왜하필이때 2012/09/21 2,191
157729 현관 벽면 타일 떨어진거 수리해야되는데 어쩌죠? 3 가을 2012/09/21 1,633
157728 학원선생님 간식으로 어떤 게 좋을까요? 6 엄마마음 2012/09/21 4,310
157727 급)광주광역시 이사업체와 인테리어 저렴히 성실한곳 추천 문의 2012/09/21 1,894
157726 남동생2살 누나6살 언제까지 누나가 동생 질투하나요? 12 ... 2012/09/21 3,716
157725 남에게 내할말,싫은말 하는게 넘 힘들어요 5 변하고싶어 2012/09/21 2,811
157724 새똥당 주딩이에 공구리를 치고싶따~ 츠암나~ 2012/09/21 1,513
157723 입시는 수능 단일화하고, 청소년 스마트폰소지 금지법 생겼음.. 10 입시 2012/09/21 2,180
< 62931 62932 62933 62934 62935 62936 62937 62938 62939 62940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색