82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,112
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
191888 오늘 박그네가 기적을 행하셨다고!!! 13 미치겠다 2012/12/15 4,309
191887 tv조선에 지금 안철수 머라하는 저사람누구에요, 2 누구 2012/12/15 1,289
191886 [유투브 펌]문재인TV광고-인도편 : 투표가 먼저다 4 ㅠ.ㅠ 2012/12/15 1,097
191885 [후기,기도글]광화문에 다녀왔습니다. 33 믿음 2012/12/15 4,958
191884 충청 평택지역 운전하시는 분들 도로 다 녹았나요? 2 눈조심 2012/12/15 649
191883 그 노란 목도리는 전생에 뭔 일을 했길래ㅜㅜ 2 ㅎㅎㅎ 2012/12/15 1,636
191882 '부산 안락동 ' 트윗 검색 해보셈 ..선관위에 또 걸린 듯 2 금호마을 2012/12/15 1,701
191881 등,초본이요.. 1 궁금 2012/12/15 637
191880 한겨레 신문 1면... 여의도 텔레토비. 2 흔들리는구름.. 2012/12/15 2,048
191879 김소연후보 경찰폭행 --김소연 무소속 후보 "현대차 용.. 8 폭압의 시대.. 2012/12/15 1,592
191878 월요일 출근길에 뭘 사갈까용? 1 닉네임 2012/12/15 636
191877 종편보다 더 질 낮은 MBC뉴스 3 파사현정 2012/12/15 1,441
191876 세상에 경찰이 대통령 후보에게 침을 뱉고, 얼굴을 때렸습니다. 10 깍뚜기 2012/12/15 2,699
191875 운동은 평생 해야하는걸까요? 10 . 2012/12/15 2,794
191874 세계의 지식인들, 박근혜 집권 반대, 유신독재의 회귀 6 .. 2012/12/15 1,543
191873 요즘 양재동 화훼단지에 매화분재 나오나요? 1 하얀공주 2012/12/15 987
191872 선거 우편물 언제오나요? 7 선 2012/12/15 939
191871 약단밤이 이렇게 맛이있는거군요~~~^^ 11 돼지맞나봐 2012/12/15 2,856
191870 박지만 테마주가 지금 바닥을 치고 있나요..? 2 ㅇㅇ 2012/12/15 1,750
191869 동네 초딩들이 박근혜에대해 말 2 뉴스초딩 2012/12/15 1,709
191868 중3 수학선생님 글좀 찾아주세요 1 범버복탱 2012/12/15 1,090
191867 영국제 그릇 파는 사이트 좀 6 알려주세요 2012/12/15 1,874
191866 오늘 밤, 광화문 데이트 3 파랑새 2012/12/15 1,419
191865 저희 아이반 아이들은 벌써 투표 돌입! 대통령은.... 초 1 대통.. 2012/12/15 844
191864 물메기탕 끓여 먹었어요. 3 냠냠 2012/12/15 1,352
< 57691 57692 57693 57694 57695 57696 57697 57698 57699 57700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색