82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,967
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157455 핏물도 빼지 않고 양념에 재운갈비. 5 .... 2012/09/20 2,529
157454 싸이 빌보드 11위 했다는데 이거 엄청난거 아니에요? 53 와우 2012/09/20 16,857
157453 기러기 유학해도 나중에 대학 특례입학 가능한가요? 7 기러기 유학.. 2012/09/20 3,518
157452 블랙컨슈머들이 판치는 세상.. 라나델레이 2012/09/20 1,744
157451 요즘들어 한겨레 전투력 급상승.. 1 .. 2012/09/20 2,458
157450 날씨도 선선해지는데 뜨개질 같이 하고 싶어요. 7 뜨개질 2012/09/20 1,788
157449 대선 투표율 이번에높을까요~? 3 차니맘 2012/09/20 1,555
157448 어제 이털남 방송 추천해요. 1 ... 2012/09/20 1,487
157447 클라쎄 양문냉장고 서랍뚜껑있나요? 답좀주세요 2012/09/20 1,467
157446 현재 불펜 최다 추천글 보셨나요?ㅠㅠ 울컥하네요. 6 추천 2012/09/20 3,124
157445 첫애 돌잔치에 친정식구들이 못온다는데..제가 이해해야되는걸까요?.. 16 흠 2012/09/20 4,681
157444 9월 20일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/20 1,474
157443 이효리 속옷화보는 왜 찍은걸까요?? 13 ㅇㅇ 2012/09/20 6,025
157442 근로장려금이 도대체 뭔가요. 3 근로장려금... 2012/09/20 2,208
157441 저희 애기가 바나나광인데요 ㅎㅎㅎ 4 아코 2012/09/20 1,972
157440 공기청정기가 좋을까요? 에어워셔가 좋을까요?? 4 ..... 2012/09/20 2,602
157439 40대 아줌마^^아웃도어 바람막이 필요할까요? 6 봄가을 2012/09/20 3,109
157438 앞으로 약 15년 4 꿈 2012/09/20 2,231
157437 저도 추석걱정.. 4 초5엄마 2012/09/20 1,889
157436 안 ‘단일화 블랙홀’ 경계…독자적 지지율 높이는데 총력 2 호박덩쿨 2012/09/20 1,950
157435 일부 문재인 지지자들 자중하셨으면 합니다.. 45 ㅇㅇ 2012/09/20 3,339
157434 이러다가 유세도중 또 천막치는거 아닌지.. 4 .. 2012/09/20 1,645
157433 이불차는 아이 침낭 어떨까요? 7 호박잎 2012/09/20 2,632
157432 얼마 있으면 추석인데 어머님이 만사 다 귀찮다고 하시네요..ㅠㅠ.. 15 엄마는요리사.. 2012/09/20 4,137
157431 19_남편이 고혈압약을 먹고부터는 리스가 된것같아요 10 궁금해요 2012/09/20 5,923
< 63341 63342 63343 63344 63345 63346 63347 63348 63349 63350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색