82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,960
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157186 동그란 수은 건전지를 세탁기에 같이 돌렸어요-.-: 어떡하지? 2012/09/20 4,532
157185 요즘 저녁에 무슨 이불 덮고 주무세요? 6 날씨 2012/09/20 2,040
157184 9월 20일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/20 1,694
157183 애들 마음을 못 읽어주겠어요 7 애들마음 2012/09/20 2,033
157182 유치원생 딸아이가 맨날 머리아프고 어지럽다고 하는데요 9 두통어지럼증.. 2012/09/20 5,610
157181 싸이가 빌보드차트 11위네요 오홍홍홍 2012/09/20 2,100
157180 코스트코에 리코타치즈, 어느 코너에서 파나요? 3 리코타치즈 2012/09/20 2,075
157179 기러기 원하시는분 보세요 4 asd 2012/09/20 2,314
157178 응답하라1997, 윤윤제 키스신 모음 1 아야어여오요.. 2012/09/20 3,000
157177 여직원들한테 호구노릇하는 남편. 21 징글징글 2012/09/20 6,297
157176 독일에서 선물사온다는데..휘슬러?가좋을까요? 5 백도 2012/09/20 3,417
157175 리바트이즈마인vs 한샘 책장 10 제발 골라주.. 2012/09/20 8,291
157174 박선숙 전 의원, 안철수 캠프 선거총괄 22 .. 2012/09/20 4,049
157173 핏물도 빼지 않고 양념에 재운갈비. 5 .... 2012/09/20 2,521
157172 싸이 빌보드 11위 했다는데 이거 엄청난거 아니에요? 53 와우 2012/09/20 16,848
157171 기러기 유학해도 나중에 대학 특례입학 가능한가요? 7 기러기 유학.. 2012/09/20 3,512
157170 블랙컨슈머들이 판치는 세상.. 라나델레이 2012/09/20 1,741
157169 요즘들어 한겨레 전투력 급상승.. 1 .. 2012/09/20 2,456
157168 날씨도 선선해지는데 뜨개질 같이 하고 싶어요. 7 뜨개질 2012/09/20 1,783
157167 대선 투표율 이번에높을까요~? 3 차니맘 2012/09/20 1,549
157166 어제 이털남 방송 추천해요. 1 ... 2012/09/20 1,483
157165 클라쎄 양문냉장고 서랍뚜껑있나요? 답좀주세요 2012/09/20 1,463
157164 현재 불펜 최다 추천글 보셨나요?ㅠㅠ 울컥하네요. 6 추천 2012/09/20 3,119
157163 첫애 돌잔치에 친정식구들이 못온다는데..제가 이해해야되는걸까요?.. 16 흠 2012/09/20 4,663
157162 9월 20일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/20 1,471
< 62861 62862 62863 62864 62865 62866 62867 62868 62869 62870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색