82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,524
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163562 돈까스용고기에 돼지갈비양념해도 괜찮을까요? 5 히트레시피 2012/10/12 1,304
163561 애엄마 여러분, 술 마시고 싶고 여행가고 싶은건 어캐 해결하세요.. 8 이구 2012/10/12 1,611
163560 아이들 내복 중 하의만 구입할 수 있나요? 5 엄마 2012/10/12 920
163559 감기 걸렸을때 독감 예방접종 맞는거 아니죠? 3 음 2012/10/12 5,956
163558 식빵만들때 이스트대신 식소다 넣어도 될까여? 1 식빵 2012/10/12 3,220
163557 집보러 오는데 집주인이 연락이 안되요(전세금 못받고 나온 경우).. 1 세입자설움 2012/10/12 1,173
163556 천안 북일고 어떠한지요??? 1 청하 2012/10/12 2,165
163555 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 도망갈데가없네. 3 .. 2012/10/12 1,326
163554 햇볕이 너무 강한 베란다 창 한쪽만 바를만한게 있나요 7 효과는있는지.. 2012/10/12 1,156
163553 노무현-김정일 녹취록 있다더니... 말 바꾼 정문헌 7 세우실 2012/10/12 2,068
163552 발 못생기신 분... 11 발. 2012/10/12 1,874
163551 고1 책가방 5 책가방 2012/10/12 966
163550 싸이 귀여운 상의 속살 ㅋㅋ 4 ^*^ 2012/10/12 1,918
163549 김장은 언제부터 가능한건가요 9 ... 2012/10/12 1,517
163548 동네에서 판매하는 의료기기 효과있나요? 와나비 효녀.. 2012/10/12 882
163547 맞춤법 좀 알려주세요~ 3 궁금이 2012/10/12 767
163546 용인 수지에 예금이율 높은 곳 있을까요? 정보 2012/10/12 649
163545 어제 해피투게더 추성훈 귀신얘기.. 4 fjk 2012/10/12 9,512
163544 우리나라분들 빵을 참 좋아하는거 같아요 6 5052 2012/10/12 2,239
163543 건축? 건설? 그 분야 기술사 자격증 취득하면 연봉 많이 올라가.. 17 건설 2012/10/12 22,491
163542 요즘 결혼이야기 들을때마다 저희 올케한테 고마워져요 21 .. 2012/10/12 5,006
163541 빅마마씨 예전에 아침마당 나와서.. 6 곰지 2012/10/12 3,807
163540 불산 분해 잘 안돼… 낙동강도 위험하다 ... 2012/10/12 1,276
163539 길냥이 보미 새끼들 6 gevali.. 2012/10/12 931
163538 피클이 필요한대요.. 어떤거 사야 해요? 급해요 2012/10/12 820
< 57701 57702 57703 57704 57705 57706 57707 57708 57709 57710 >> 이전 자유게시판
게시판 검색