82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 2,059
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772846 거래정지 코스피 웰바이오텍 관련 뉴스 조심 12:50:17 86
1772845 보유세내게되면 전월세로 전가된다? 6 ㅡㅡ 12:39:08 186
1772844 미국주식 양도세? 2 .. 12:36:42 203
1772843 딸이 새끼발가락쪽 발바닥이 아프다고 도와주세요 12:36:39 66
1772842 아이수학샘도 수능 보고 나왔대요 2 .. 12:36:32 663
1772841 카톡 숏폼 먼저 안뜨게 좀 할 수 없나요? 제발 12:35:55 68
1772840 윗 집 밤 소음 1 하!! 12:35:35 248
1772839 쌍방울 주식 상장폐지..이제 어떡해야 하죠? 3 ,,,,,,.. 12:34:57 583
1772838 장윤선이 취재한 현직 검사장의 충격적 발언"현 정부 솔.. 4 ... 12:32:32 517
1772837 박성재 구속영장 출석… 움찔 왜? 1 구속가즈아 12:32:29 378
1772836 택배분실되면 2 어딨니 12:31:54 130
1772835 딸이 결혼을 앞두고 있는데요 9 123 12:31:12 855
1772834 복이 들어오는 방법 있나요 1 ㅇㅇ 12:29:39 342
1772833 전남편. 5 훌훌 12:28:54 435
1772832 반지 접촉 피부염 어떻게 치료하셨나요~ 5 ㅜㅜ 12:25:50 142
1772831 50대 중반, 자차로 제네시스 g90이면 어떤 느낌이 드나요 26 궁금 12:25:23 748
1772830 아까 첫 수능 얘기요. 94학번 2 ... 12:20:50 346
1772829 [속보] '부천 화물차 시장 돌진' 부상자 20명으로 늘어…12.. 2 ........ 12:20:19 1,277
1772828 대학면접이 30%라는 의미가 뭐죠? 5 ㅇㅇ 12:19:39 304
1772827 골든듀, 많이 올랐네요ㅠ 3 ㅁㅁ 12:17:12 808
1772826 모채널 임*빈 시사평론가 보고 왔오요. 7 오직팬심으로.. 12:15:05 440
1772825 순자는 술주정이였을까요? 5 .... 12:12:43 663
1772824 [수학공부 방법 상담]중학생 수학_ 객관식은 곧잘 풀지만 서술형.. 1 중학생 12:12:37 101
1772823 이 대통령 지지율 61% 민주 42% 국힘 21% 21 NBS여조 12:08:02 599
1772822 주식으로 5억정도 굴리고 있으니.. 9 주식 12:07:49 1,801