82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 933
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156733 방콕 질문이요~ (항공권+숙소) 2 게자니 2012/09/18 1,551
156732 봉주 20회 꼭 들어보셔요 2 .. 2012/09/18 1,987
156731 베이컨에 묻어있는 형광빛 물질 6 ㅠㅠ 2012/09/18 2,711
156730 제가 생각하는 앞으로의 청와대 주인들 6 .... 2012/09/18 1,378
156729 가방수선해주는곳 2 스노피 2012/09/18 2,018
156728 이막중한 시기에 한일간 군사훈련을하나? 4 .. 2012/09/18 1,108
156727 초2학년 듣말쓰 44,45페이지가 어떤 내용인가요? 2 비니맘 2012/09/18 1,220
156726 40대가 맬수있는 배낭 9 배낭 2012/09/18 2,052
156725 40대이상 이신 분들은 부츠컷도 괜찮지 않나요? 20 부츠컷 2012/09/18 3,745
156724 박원순 시장이 말했습니다.. "문재인은 못하는 .. 4 행복한 12.. 2012/09/18 2,099
156723 다음 대선후보이야기 하다가 5 웃겨서 .... 2012/09/18 1,437
156722 우리의 모두까기 인형께서 2 브라보~ 2012/09/18 1,192
156721 자꾸 말바꾸며 물건파는 학교엄마 3 난 폭폰가보.. 2012/09/18 2,408
156720 윗집애 18개월이라는데.. 종일 뛰네요ㅜㅜ 27 층간소음 2012/09/18 3,900
156719 사과 오래보관 하는 방법 좀 알려주세요 3 사과 2012/09/18 3,691
156718 (급질)우엉을 오븐에 약하게 넣어도 건조 되나요? 2 급질 2012/09/18 2,013
156717 A형 간염 주사(질문추가) 5 정보 2012/09/18 2,324
156716 친박계 좌장 비리를 보도하는 동아일보는..ㅋㅋㅋ 아마미마인 2012/09/18 1,359
156715 만보계 고장 안나고 정확한 건 어디서 파나요? 3 만보 2012/09/18 3,082
156714 문재인 판문점 도끼만행때 유서쓰고 현장급파 다크하프 2012/09/18 2,302
156713 박원순도 결국엔 오세훈이 따라 하잖아요.(펌) 25 ... 2012/09/18 2,482
156712 바지 사기 힘드네요 1 .... 2012/09/18 1,318
156711 도전수퍼모델코리아3에서 싫은스타일 16 나도 모델이.. 2012/09/18 3,722
156710 미국 로스쿨 나온게 대단한건가요? 20 헬레나7 2012/09/18 8,093
156709 소화가 안되면 위가 아픈게 맞는가요?? 5 ... 2012/09/18 2,004