82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 933
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158763 대전 도룡동.... 2 나루 2012/09/23 2,803
158762 휴.....너무 너무 답답합니다ㅠ 2 .... 2012/09/23 1,666
158761 밥 퍼주는 시어머니 이야기가 나와서 말인데요 9 ?? 2012/09/23 3,130
158760 두살 딸내미가 자장가불러줘요. ㅎ 2 자장자장 2012/09/23 1,301
158759 자녀의 키는 얼마나 클까요? 5 내아이 2012/09/23 2,332
158758 식기세척기 세제가 안녹아요. 흑흑 2 .. 2012/09/23 3,079
158757 지 드래곤은 왜 저리 예쁘지요? 80 쥐대골 2012/09/23 12,193
158756 (급질)혹 목동 이편한세상 관리사무소 전화번호 3 관리사무소전.. 2012/09/23 1,606
158755 여기도 미친넘 하나있네.. .. 2012/09/23 1,366
158754 엠비씨뉴스 여자 앵커 정말 맘에 안들어요 10 dd 2012/09/23 3,570
158753 초등생 전과 낱권으로 살 수 있나요? 2 둥글둥글 2012/09/23 1,675
158752 LG옵티머스 폰 어때요? 10 스마트폰 2012/09/23 2,336
158751 닭적 혹은 계적 올리는 집 있으세요? 4 ... 2012/09/23 2,224
158750 오늘 나가수 변진섭 가디건 어디껀줄 아시나요?? 이쁘다 2012/09/23 1,355
158749 어떤걸 먹여야 할까요? 1 초등 멀미약.. 2012/09/23 1,428
158748 어제 아무도 없어 대청소 했어요. 2 청소 2012/09/23 2,002
158747 육전 만드는 노하우 좀 알려주세요~ 13 차례준비 2012/09/23 4,845
158746 정 여사보다 더한 진상고객(펌) 6 진홍주 2012/09/23 3,571
158745 오쿠로 검은콩 청국장 만들어 보셨던분...질문있어요.. 3 다운맘 2012/09/23 3,194
158744 예비 법조인들 "박근혜 무지, 또 비극 낳을까 우려&.. 1 .. 2012/09/23 2,282
158743 82쿡 바이러스 먹은거 아닌가요? 3 지금 2012/09/23 1,828
158742 한영애 서문탁 코디 없나요? 3 나가수 2012/09/23 1,875
158741 시댁에 추석선물 보냈는데 싫으시다고 화내시더니 24 이런경우 2012/09/23 13,572
158740 30개월 아기 곽 음료수 마실때.. 5 .. 2012/09/23 1,547
158739 남편이 열이 38도 입니다.. 12 몰라요. 2012/09/23 37,749