82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 925
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156273 브라우니... 너마저... 31 Smiley.. 2012/09/18 6,606
156272 노무현재단 "조현오 망언 확대재생산한 <동아>.. 2 샬랄라 2012/09/18 1,168
156271 화이트 골드도 14, 18 이런게 있나요? 1 ㅇㅇ 2012/09/18 1,006
156270 수원 성폭행 여대생 사인은 알코올·지병 추정(기사) 3 무서워요 2012/09/18 2,742
156269 중국인 댓글부대를 아시나요? 4 ㄷㄷ 2012/09/18 1,420
156268 與野, '안철수 검증' 본격화 태세 2 세우실 2012/09/18 888
156267 檢 “노무현 차명계좌 없다” 14 .... 2012/09/18 2,033
156266 싸이 美쇼핑몰 등장에 수백 명 따라가며 ‘말춤 열광’ 5 플래시몹 2012/09/18 3,041
156265 김동호목사가 세습교회들과 싸울수밖에 없는 이유? 5 호박덩쿨 2012/09/18 1,929
156264 잠잘때 발 2 .?? 2012/09/18 1,663
156263 혼수준비로 하는 칼 10 쫀마리 2012/09/18 2,673
156262 오늘도 커피 드셨어요? 4 ^^ 2012/09/18 2,209
156261 타동사+부사 // 자동사 + 전치사....이건 또 어떻게 구별.. 2 초짜... 2012/09/18 3,010
156260 14일 유투브에 올라온 코넬대학교 학생들 "강남스타일 .. 6 우리는 2012/09/18 2,454
156259 어떤 기도를 하시건 꼬!옥 <법계에 회향>한다고 말씀하세요. 7 불교신자분들.. 2012/09/18 4,595
156258 김강우 팬분,계세요? 11 드라마 해운.. 2012/09/18 2,349
156257 박근혜가 박정희에게 너그러운 것 9 ..... 2012/09/18 1,328
156256 요즘엔 미남의 기준이 바뀐것 같아요. 2 ㅎㅎㅎ 2012/09/18 2,394
156255 alreadt, yet, still..구별방법..좀 알려주세요... 5 초짜 2012/09/18 1,064
156254 닥터 브로너스요 13 탈모샴프 2012/09/18 3,602
156253 갤3 스크롤할때?? ??? 2012/09/18 805
156252 노무현레퀴엠 음반 드디어 보내준데요 4 아기다리 2012/09/18 1,174
156251 비타민하우스 멀티비타민 웰 vit 2012/09/18 1,181
156250 피부과 진료 지온마미 2012/09/18 945
156249 2억 분산 예치할 곳 알려주세요. 5 어디로 2012/09/18 2,316