82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 도와 주세요!

.... 조회수 : 813
작성일 : 2012-09-18 12:37:47

the response to the program has been positive so far, with many students saying they find it interesting learning on a computer.

이 문장인데요..

뜻은 알겠는데..문법적으로 헷갈려서요~

참 기초적인 건데.. 영어 상초보인 저로서는 참 헷갈리네요..

with이하부터 이상한데요... with 이하에 절이 쓰여 있는 것도 이상하고....

머리를 굴리고 굴려도 모르겠어요

도와주세요~! 

IP : 128.103.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.18 12:40 PM (124.50.xxx.35)

    the response(to the program) has been positive so far, with many students (who are) saying (that) they find it interesting learning on a computer 라고 보시면 이해 되실듯..

  • 2. 영어
    '12.9.18 12:51 PM (175.196.xxx.131)

    with 이하부터는 부대상황의 분사구문으로 (with) 생략도 가능하고
    many students가 분사 saying의 의미상의 주어가 돼요.
    분사구문이니까 주어+동사처럼 앞에서 뒤로 해석하는 거죠.
    많은 학생들이 ~~~라고 말한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161013 김장훈이 싸이에게 독도홍보대사부탁을 한거 아닐까요? 6 ... 2012/10/07 3,796
161012 저 최영 앓이 하나봐요. 10 이럴수가 2012/10/07 2,549
161011 먹을게 없는 밥상인지 봐주세요. 23 너 이름이 .. 2012/10/07 4,296
161010 오랜만에 노팅힐 다시 봤어요. 2 ... 2012/10/07 1,655
161009 남편과 싸운이야기 좀 들어주세요. 55 남편아 2012/10/07 13,094
161008 캣맘분들한테 여쭤보고싶은게 있어요 3 만두통통 2012/10/07 1,135
161007 앞으로는 두 가수에 대한 분석은 9 건너 마을 .. 2012/10/07 5,053
161006 나는 내 자신에게 너무 가혹해요.... 2 우울.. 2012/10/07 1,573
161005 건강검진 한 번씩 꼭 받아보세요. 음... 2012/10/07 1,466
161004 요즘 카톡이나 카스 말곤 안하나요? ㅎ하ㅓㅓ 2012/10/07 796
161003 기독교에서도 ... 2012/10/07 659
161002 말많은 학생 1 초등생 2012/10/07 1,821
161001 강아지 양치질 시키기ㅜㅜ 5 ㅡㅡ 2012/10/07 3,058
161000 네이버에서 예전게시글 재게시하고 싶을땐? lisa 2012/10/07 613
160999 소장할 만한 수필집 혹은 시집...수기...추천 부탁드립니다 (.. 5 // 2012/10/07 1,431
160998 초1 교과서 구할 수 있나요? 3 궁금 2012/10/07 899
160997 해운대 센텀 근처 맛집 좀 알려주셔요~ 7 먹순이 2012/10/07 7,657
160996 부와 사회적 위치때문에 남과 자꾸 비교하시는분들 10 책추천 2012/10/07 3,123
160995 (방사능)해외여행시 주의해서 먹어야 하는 나라 녹색 2012/10/07 2,103
160994 엄마가 시작한 일 뒷 수습 하기가 너무 곤욕입니다. 7 ... 2012/10/07 3,984
160993 중산층정도의 삶을 원하는게 왜속물이죠?? 22 .. 2012/10/07 6,520
160992 조금만 자기 마음에 안 맞으면 카톡 차단하는 사람 10 음.. 2012/10/07 5,144
160991 아이가 아직들어오지를 않아요 4 고딩맘 2012/10/07 1,488
160990 대장내시경 잘하는 곳 추천해주세요(부산) 이방인 2012/10/07 3,570
160989 보험..설계사에게 드시나요? 7 보험 2012/10/07 1,410