Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,449
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 157228 | 영어과외 얼마정도하나요?.. 11 | 과외비 | 2012/09/19 | 24,903 |
| 157227 | 약속은 했는데 상황이 안 될때 2 | 배려 | 2012/09/19 | 1,632 |
| 157226 | 김치에서 소독약 맛이 나는건.. 12 | 88 | 2012/09/19 | 7,310 |
| 157225 | 아이보리 가죽소파...도저히 감당 안될까요? 1 | ... | 2012/09/19 | 3,442 |
| 157224 | 싸이의 국위선양 효과 대단하네요. 14 | 퍼옴 | 2012/09/19 | 5,512 |
| 157223 | 카페트전기매트 사용하신 분들 질문드려요.. 2 | ........ | 2012/09/19 | 1,575 |
| 157222 | 길들여진 입맛을 못버리면 방법이 없어요. 2 | 직화 | 2012/09/19 | 2,236 |
| 157221 | 마흔살생일 6 | 마흔살 | 2012/09/19 | 1,948 |
| 157220 | 꽃거지땜에 요즘 다시 푹빠져 듣게 되네요.. 2 | 공격형 내살.. | 2012/09/19 | 3,083 |
| 157219 | 울엄마 2 | 불효녀 | 2012/09/19 | 1,784 |
| 157218 | 여긴 진짜 미국 찬양하네요 1 | 계산기 | 2012/09/19 | 1,815 |
| 157217 | 정말 모처럼, 보면 볼수록 마음에 드는 사람이 생겼습니다. 3 | 솔직한찌질이.. | 2012/09/19 | 3,225 |
| 157216 | 응답하라 1997 삽입곡들... 2 | 벚꽃 | 2012/09/19 | 2,678 |
| 157215 | 석유난로 가정용으로 사도 될까요? 7 | ........ | 2012/09/19 | 16,547 |
| 157214 | 19 일이 친정아빠 생신인데 전화하기가 싫네요 | 딸 | 2012/09/19 | 1,914 |
| 157213 | 자전거 역주행 1 | 깜짝 놀랐어.. | 2012/09/19 | 1,561 |
| 157212 | 전화번호를 저장해놔서... | 카톡이요~ | 2012/09/19 | 1,631 |
| 157211 | 이분이 왜 여기에... 4 | 궁금 | 2012/09/19 | 2,782 |
| 157210 | 마음이 아파요 9 | ........ | 2012/09/19 | 2,620 |
| 157209 | 우리 동네 치과는 돈벌 욕심이 없나봐요 202 | ... | 2012/09/19 | 64,641 |
| 157208 | 멸치 다시는 뭘로 5 | 새벽 | 2012/09/19 | 1,678 |
| 157207 | 올 가을에 지른 것 나눠봐요~~~ 20 | 질러 질러~.. | 2012/09/19 | 3,804 |
| 157206 | 이유식 준비물 및 재료, 질문 드립니다..; 2 | 엄마가미안해.. | 2012/09/19 | 2,046 |
| 157205 | 샴푸 한번만 하다 두번하니 훨씬 좋네요 8 | 두번샴푸 | 2012/09/19 | 7,542 |
| 157204 | 청주에 사시는 분들께 여쭙습니다.~^^ 2 | 첼로소리 | 2012/09/19 | 1,562 |