Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,325
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 155600 | 큰애 학교보내기가 겁나네요. 24 | 걱정많은엄마.. | 2012/09/17 | 4,772 |
| 155599 | 초강력접착제가 손에 묻었는데 어떡해야 지워질까요 4 | 바람소리 | 2012/09/17 | 1,418 |
| 155598 | 조언들 주셔서 감사합니다. 39 | 초등4학년 .. | 2012/09/17 | 5,193 |
| 155597 | 하필 이런날 미팅이 잡혔네요 ㅠ 2 | 행복 | 2012/09/17 | 1,220 |
| 155596 | 혹시 통영 사시는분 계시면... 1 | ㅠㅠ | 2012/09/17 | 1,261 |
| 155595 | 부산분들 태풍.. 괜찮으세요? 2 | .. | 2012/09/17 | 1,719 |
| 155594 | 이름에 안좋은 한자 10 | 내 이름이 .. | 2012/09/17 | 5,492 |
| 155593 | 고양이가 자꾸 현관문 앞에 오줌 누고 가요ㅠ.ㅠ 5 | 병다리 | 2012/09/17 | 2,727 |
| 155592 | 둘째 출산하고 병원에 첫째 데리고 있는 거 어떨까요? 26 | ... | 2012/09/17 | 8,390 |
| 155591 | 여고생 어휘력 2 | 헐 | 2012/09/17 | 1,542 |
| 155590 | 신종 금융피싱 문자가 왔네요. 4 | 조심해요 | 2012/09/17 | 1,838 |
| 155589 | 운전 잘하는 방법 2 | 금은동 | 2012/09/17 | 1,570 |
| 155588 | 포항인데...비가 45도로오네요 ㅜㅜ 7 | .... | 2012/09/17 | 1,858 |
| 155587 | [수정]강아지 데리고 출근하는거 11 | 초보입니다 | 2012/09/17 | 2,187 |
| 155586 | 참 시간지나보니 노무현 자살 촤대수혜자가 문재인이네요 27 | 해맑음 | 2012/09/17 | 3,210 |
| 155585 | 첫 명절 안지내도 되는건지요??? 5 | 추석 | 2012/09/17 | 1,733 |
| 155584 | 밥을 했는데 주황색 빛..쉰 쌀인가요? 3 | 엄마.. | 2012/09/17 | 2,833 |
| 155583 | 사람이 먼저인 세상을 만들겠습니다. | .. | 2012/09/17 | 1,338 |
| 155582 | 미국 고등학교 싸이 강남스타일 반응ㅋㅋㅋ 9 | 2012/09/17 | 5,024 | |
| 155581 | 도와 주세요!! 손목, 어깨, 무릎, 고관절, 팔굼치 등 모든 .. 5 | ///// | 2012/09/17 | 2,220 |
| 155580 | 82쿡 어플은 어떻게 받는건가요? 4 | ,,, | 2012/09/17 | 1,383 |
| 155579 | 가장 똥줄이 타는 쪽에서 싸움붙이려고 할겁니다. 9 | 싸움붙이기 | 2012/09/17 | 1,670 |
| 155578 | 서울 중학교인데 단축수업한다네요 8 | ᆢ | 2012/09/17 | 2,660 |
| 155577 | 줄산후 산후조리원서 한약들 드셨나요? 4 | 한약 | 2012/09/17 | 1,424 |
| 155576 | 제주인데요... 이번 태풍은 바람보다는... 5 | 산바야 | 2012/09/17 | 2,696 |