Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,325
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 155946 | 솜이불 충전재 중 최고는? 2 | 이불 | 2012/09/17 | 2,671 |
| 155945 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재산자랑하다가 댓글이 짜증난다고 난리.. 5 | ㅇㅇㅇㅇ | 2012/09/17 | 2,787 |
| 155944 | 우엉차 드시는분 계세요? 3 | 우어 | 2012/09/17 | 2,111 |
| 155943 | 꿈속에서 1 | kyu | 2012/09/17 | 743 |
| 155942 | 급질) 라면물이요... 5 | 이상현 | 2012/09/17 | 1,380 |
| 155941 | 키위런 중독이예요 ㅡ.ㅡ 3 | .. | 2012/09/17 | 1,489 |
| 155940 | 급질!홈호핑 현재 압력솥 | 귀요미맘 | 2012/09/17 | 940 |
| 155939 | 빙신 외교부, 싸이 좀 훨훨 날게 내버려 두라! 4 | 그냥 좀 내.. | 2012/09/17 | 3,369 |
| 155938 | 미치겠어요. | 미치겠다 | 2012/09/17 | 742 |
| 155937 | 영어단어 외우는방법? 2 | 영어 | 2012/09/17 | 1,729 |
| 155936 | 올드팝송 배우고싶어요 3 | 음치 | 2012/09/17 | 1,016 |
| 155935 | 삭제할께요 19 | 궁금 | 2012/09/17 | 3,437 |
| 155934 | 새누리당이 흥하는 이유... 5 | ㅇㅇㄹㅇ | 2012/09/17 | 1,233 |
| 155933 | 분당 수내역쪽에 조용한 술집 있나요? | 여울 | 2012/09/17 | 1,256 |
| 155932 | 충청도 사람으로서 매번 민주당만 찍어왔는데 13 | 흠 | 2012/09/17 | 1,922 |
| 155931 | GAP 우먼 티셔츠 사이즈좀 문의할께요 3 | 도움좀!!!.. | 2012/09/17 | 1,696 |
| 155930 | 문재인이나 안철수의 존재가 감사한 이유. 3 | ㅇㅇㅇㅇ | 2012/09/17 | 1,109 |
| 155929 | 중국음식 이름 알려주세요.. 8 | 이름 | 2012/09/17 | 2,028 |
| 155928 | 오늘 트윗에서 이슈로 떠오른 글 2 | 우리는 | 2012/09/17 | 1,187 |
| 155927 | <시인 백석> 책 읽으니, 자야는 부풀린 거였네요~ 24 | 포포 | 2012/09/17 | 15,533 |
| 155926 | 요새 건고추 5근 시세가 어떠하온지요? 5 | 나무 | 2012/09/17 | 2,121 |
| 155925 | 이번 대통령 선거는 분명히 새누리당이 안될거같아요 18 | ... | 2012/09/17 | 2,089 |
| 155924 | 아이들 공부법 조언해드려요! 한번씩 보고가세요~ 685 | 대학생 | 2012/09/17 | 37,761 |
| 155923 | 초 1아들이 전화해서 엉엉 울어요 ㅠ 42 | 괜찮아!! .. | 2012/09/17 | 8,714 |
| 155922 | 꿈해몽 부탁드려요~ 3 | .. | 2012/09/17 | 1,074 |