Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,206
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 161547 | 글 올린분중에 들깨먹고 피부좋아지셨다는 분이 계셨는데.. 2 | 어떻게먹을까.. | 2012/10/08 | 2,202 |
| 161546 | 침엽수림과 호수가 있는 나라 여행가려면 어디로? 4 | 여행 | 2012/10/08 | 922 |
| 161545 | 학생부 기재와 상담으로 6 | 고삼에미 | 2012/10/08 | 1,116 |
| 161544 | 비오킬이 집먼지진드기에도 효과 있을까요? 1 | 진드기 | 2012/10/08 | 2,562 |
| 161543 | 굴비찌개 어떻게하는건가요? 6 | 홈쇼핑굴비 | 2012/10/08 | 1,654 |
| 161542 | 김장김치,,바로 김치냉장고로 직행~ 3 | 김치담갔던사.. | 2012/10/08 | 2,022 |
| 161541 | 무슨 드라마를 보시나요. 2 | 크레요옹 | 2012/10/08 | 842 |
| 161540 | 한동안 연락없던 친구가 카톡으로 결혼한다네요.. 10 | 한때는 절친.. | 2012/10/08 | 3,654 |
| 161539 | 텍스트줄에 앞에 동일 단어를 셀마다 다 넣고 싶은데요. 2 | 엑셀 잘 아.. | 2012/10/08 | 543 |
| 161538 | 목이 아파서요. 강의실 같은데서 쓸 마이크좀 추천해주세요. 1 | 궁금 | 2012/10/08 | 698 |
| 161537 | 애기 봐주시는 시간이 늘어났을때 추가로 드릴 금액 1 | 애기엄마 | 2012/10/08 | 657 |
| 161536 | 기차안에서 주는 것 좋아하는 사람 만난적 있었어요. 3 | 사람 | 2012/10/08 | 1,230 |
| 161535 | 2마트 맘키즈 회원이신 분.. 2 | ..... | 2012/10/08 | 871 |
| 161534 | 재탕이지만 손연재 갈라쇼는 황당하긴하네요 64 | ㄸㄷ | 2012/10/08 | 12,469 |
| 161533 | 지나가다 | 사랑과전쟁 | 2012/10/08 | 897 |
| 161532 | 여아들 예쁜 내복 파는 곳 없을까요? 4 | 궁금 | 2012/10/08 | 977 |
| 161531 | 분당선강남구청역연장개통이요... 2 | 날개 | 2012/10/08 | 1,491 |
| 161530 | 싱가폴 &말레이시아 여행 4 | sooyan.. | 2012/10/08 | 2,037 |
| 161529 | 날파리 퇴치작전! 3 | 쿠킹퀸 | 2012/10/08 | 2,079 |
| 161528 | 학습지회사샘들 영업자꾸강요해요 4 | 화이트스카이.. | 2012/10/08 | 1,290 |
| 161527 | 신발정리대 .. | ^^ | 2012/10/08 | 740 |
| 161526 | 입술에 반영구 문신..할만한가요? 5 | ........ | 2012/10/08 | 1,928 |
| 161525 | 전세계약 부동산비 문의드립니다.. 1 | 문의드려요 | 2012/10/08 | 2,621 |
| 161524 | 아들아 어떤 선행도 기부도 절대로 하지마라 7 | 쿡선장12 | 2012/10/08 | 2,746 |
| 161523 | 사주에 이사운이 있어요 6 | 이사 | 2012/10/08 | 3,580 |